Examples with "audio processor is connected" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When an external audio processor is connected to this unit, you can operate it from this unit.
Wenn ein externer Klangprozessor an diesem Gerät angeschlossen ist, können Sie ihn gegebenenfalls über dieses Gerät bedienen.
When an External Audio Processor is connected, the list is not displayed.
Adjustment procedure Rotary encoder 1 Speaker Setup (page 49) (Turning the speakers to be used on and off and setting their response) B MENU GlideTouch bar When an external audio processor is connected to this unit, you can operate it from this unit.
Einstellvorgang Drehschalter 1 Lautsprecherkonfiguration (Seite 49) (Aktivieren der zu verwendenden Lautsprecherausgänge und Einstellen der Lautsprecher-Frequenzbereiche) B MENU GlideTouch-Leiste Wenn ein externer Klangprozessor an diesem Gerät angeschlossen ist, können Sie ihn gegebenenfalls über dieses Gerät bedienen.
3 Rotary Encoder (-> P11) Adjusts the volume when only the Digital Audio Processor is connected.
However, treble level is still adjustable if an audio processor with the treble adjustment is connected. This function is inoperable when DEFEAT is set to ON.
An integrated audio reproduction system as claimed in claim 7, wherein the digital processor is connected to receive audio data in digital form from the said second one of the data recovery devices.
Additionally, if the MRA-F350 is connected, the following setting "Setting the MX mode of the External Audio processor" is not available.
Des Weiteren ist die folgende Einstellung "Einstellen der MX-Betriebsart" nicht verfügbar, wenn der MRA-F350 angeschlossen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.