Vertaling van "authinfo" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please try again without authinfo!: close
Note: The NNTP command "authinfo simple" that is mentioned above is not a standard command and may not work with other news servers. 2.4 not applicable
Hinweis: Der oben verwendete NNTP-Befehl "authinfo simple" gehört nicht zum Standardbefehlssatz und ist daher bei anderen Newsservern ggf. nicht einsetzbar. 2.4
Type 'authinfo simple USERNAME PASSWORD' (replacing USERNAME with your username with us and PASSWORD with your password for our service).
Geben Sie bitte ein: 'authinfo simple USERNAME PASSWORT' (Für "USERNAME" setzen Sie Ihren Usernamen bei uns ein, für "PASSWORT" das Ihnen mitgeteilte Passwort für unseren Service.)
Then the new provider can use this AuthInfo to move the domain.
Mit dieser AuthInfo kann der neue Provider die Domain umziehen.
To protect the domain concerned, an AuthInfo has only limited validity.
Zum Schutz der Domain ist eine AuthInfo nur begrenzt gültig.
Domain transfers between two registrars can be carried out with an AuthInfo.
Domaintransfers zwischen zwei Registraren können mit einer AuthInfo durchgeführt werden.
Your previous provider should have sent you an AuthInfo by then.
Ihr vorheriger Provider sollte Ihnen bereits eine AuthInfo übergeben haben.
To complete the transfer you need to provide us with the AuthInfo code.
Um den Umzug abzuschließen, müssten Sie die Auth-ID an uns weitergeben.
Please contact us, in case the AuthInfo generation is not working.
The domain holder requests their current provider to set an AuthInfo.
Der Domaininhaber beauftragt seinen bestehenden Provider eine AuthInfo zu setzen.
First of all, an AuthInfo must be recorded for the domain.
Zuerst muss eine AuthInfo zu der Domain hinterlegt werden.
Please enter here the AuthInfo for your domain.
Bitte tragen Sie hier die AuthInfo für Ihre Domain ein.
Afterwards, a new AuthInfo must be stored to carry out a provider transfer for this domain.
Danach muss für den Providerwechsel dieser Domain eine neue AuthInfo hinterlegt werden.