The manufacturing of electronics has become more automated with advanced robotics.
Die Produktion von Elektronik ist durch fortschrittliche Robotertechnik zunehmend automatisiert worden.
I was thinking of a solution along these lines, automated but still customizable.
Ich dachte an eine Lösung so in der Art, automatisiert, aber trotzdem anpassbar.
The automated clearing house allows for seamless direct deposit for all employees.
Das automatisierte Clearinghaus ermöglicht nahtlose direkte Einzahlungen für alle Mitarbeiter.
Customers appreciate the speed of transactions via the automated clearing house.
Kunden schätzen die Geschwindigkeit der Transaktionen über das automatisierte Clearinghaus.
The process is automated and the computer will be restarted several times.
Der Prozess verläuft automatisch und der Computer wird mehrmals selbsttätig gestartet.
Mechanical connections between the instruments and the automated track are optional.
Mechanische Verbindungen zwischen den Geräten und der automatischen Spur sind optional.
Innovations in technology have transformed the traditional assembly line into an automated process.
Technologische Innovationen haben das traditionelle Fließband in einen automatisierten Prozess verwandelt.
Our automated packaging process is the picture of efficiency and precision.
Unser automatisierter Verpackungsprozess ist ein Muster an Effizienz und Präzision.
New technologies are creating blurred lines between human work and automated processes.
Neue Technologien schaffen verschwommene Grenzen zwischen menschlicher Arbeit und automatisierten Prozessen.
We introduced automated data capture to reduce human errors significantly.
Wir führten eine automatisierte Datenerhebung ein, um menschliche Fehler deutlich zu reduzieren.
Many companies rely on the automated clearing house for efficient transactions.
Viele Unternehmen verlassen sich auf das automatisierte Clearinghaus für effiziente Transaktionen.
Her presentation included slides in computer readable formats for the automated system.
Ihre Präsentation enthielt Folien in maschinenlesbaren Formaten für das automatisierte System.
Time is precious, so the company automated routine tasks to increase overall efficiency.
Zeit ist Geld, daher automatisierte die Firma Routineaufgaben, um die Effizienz zu steigern.