Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatic device or
Examples with "automatic device or" and their translation in Duits
The User is prohibited to use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor, copy or keep a database copy of the content.
Dem Nutzer ist es untersagt Robots, Spiders oder andere automatische Programme oder manuelle Methoden zu benutzen um die Inhalte auf den Webseiten zu überwachen und zu kopieren.
ask and receive the personal data processed by the Holder in a structured way, a descriptive manner, readable on an automatic device or ask for the data to be sent to another holder, in the cases foreseen (Art.
in den vorgesehenen Fällen die vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und von automatischen Geräten lesbaren Format verlangen und erhalten oder die Übertragung an einen anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu verlangen (Art.
You must not use any automatic device or manual process to access, acquire, copy or monitor any portion of the Usborne Website, or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Usborne Website.
Sie dürfen kein automatisches Werkzeug oder manuellen Prozess zum Zugriff, Erfassen, Kopieren oder Überwachen eines beliebigen Teils der Usborne Website verwenden, oder in irgendeiner Weise die Navigationsstruktur oder Darstellung des Usborne Website reproduzieren oder umgehen.
Using any robot, spider, site search/retrieval application or other manual or automatic device or process to retrieve, index, data mine, or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Services, or any content contained therein.
Nutzung von Robotern, Spidern, Suchseiten/Rechercheanwendungen oder sonstiger manueller oder automatischer Geräte oder Verfahren für die Suche, Indexierung, zum Datenmining oder die sonstige Wiedergabe oder Umgehung der Navigationsstruktur oder Darstellung der Dienstleistungen oder eines der dort enthaltenen Inhalte.
copy or monitor our Website using any robot, spider, or other automatic device or manual process, without our prior written permission.
unsere Website mit einem Roboter, einem Programm welches automatisch WWW-Dokumente abruft oder einer anderen automatischen Vorrichtung oder einem manuellen Prozess, ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung kopieren oder überwachen.
use any robot, spider, site search/retrieval application, or other manual or automatic device or process to retrieve, index, "data mine", or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Service or this Website
Güter und Produkte anpreisen oder zum Verkauf anbieten, Umfragen, Wettbewerbe oder Kettenbriefe durchführen oder Anwendungen oder Prozesse mit Aufspür-, Indexierungs- oder "data mine"-Funktionen, oder andere Methoden, die die Navigationsstruktur oder Darstellung der Dienstleistung oder dieser Website reproduzieren oder umgehen
He never forced mankind and cer-tainly did not make mankind as an automatic device or machine. Man could decide between obedience and disobedience, between life and death, etc.
ER hat sie nicht gezwungen und nicht als Automaten oder Marionetten geschaffen; sie konnten zwischen Leben und Tod, Gehorsam und Ungehorsam wählen.
Andere resultaten
In addition, you declare that you will not use any robots, spiders or other automatic devices or manual procedures to monitor or copy our website or contents thereof without the express prior consent in writing of an authorised pentahotels agent.
Darüber hinaus erklären Sie, keine Roboter, Spider oder anderen automatischen Geräte oder manuellen Verfahren einzusetzen, um unsere Websites oder darin enthaltene Inhalte ohne das vorherige ausdrückliche Einverständnis eines autorisierten pentahotels-Vertreters zu überwachen oder zu kopieren.
With respect to the site, its content, and databases comprised in the site, in any form, whether by using automatic devices or manual processes, exploit, copy, distribute, reproduce, edit, translate, make publicly accessible or decompile any of the same
In Bezug auf die Website, die Inhalte und die auf der Seite vorhandenen Datenbanken jegliche Form von Verwertung, Kopieren, Vertrieb, Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Veröffentlichung oder Dekompilierung durch den Einsatz automatisierter Geräte oder manueller Prozesse
Systematic retrieval of Content from this Site to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory (whether through robots, spiders, automatic devices or manual processes) without written permission from is prohibited.
Die systematische Auslesung des Inhaltes über diese Seite, mit dem Ziel eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder Verzeichnis (ob nun durch Bots, Spiders, automatische Geräte oder manuell) zu erstellen, ist ohne eine schriftliche Erlaubnis durch untersagt.
Systematic retrieval of Site Content from the Site to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory (whether through robots, spiders, automatic devices or manual processes) without written permission from is prohibited.
Das systematische Abrufen von Site-Inhalten von der Site zum direkten oder indirekten Erstellen oder Kompilieren einer Sammlung, Kompilierung, Datenbank oder eines Verzeichnisses (ob durch Roboter, Spider, automatische Geräte oder manuelle Prozesse) ohne schriftliche Genehmigung von ist untersagt.
Systematic retrieval of Site Content from the Site to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory (whether through robots, spiders, automatic devices or manual processes) without written permission from is prohibited.
Das systematische Abrufen von Seiteninhalten von der Website, um direkt oder indirekt eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder Verzeichnis (ob durch Roboter, Spinnen, automatische Geräte oder manuelle Prozesse) ohne schriftliche Genehmigung von zu erstellen oder zu kompilieren, ist verboten.
With respect to the Site, its content, and databases comprised in the site, in any form, whether by using automatic devices or manual processes, exploit, copy, distribute, reproduce, edit, translate, make publicly accessible or decompile any of the same
13.1.1 die Website, ihre Inhalte und die auf der Website enthaltenen Datenbanken in irgendeiner Form, gleich ob durch Nutzung automatischer Geräte oder manueller Verfahren, verwerten, kopieren, verteilen, reproduzieren, redigieren, übersetzen, öffentlich zugänglich machen oder dekompilieren
Synoniemen voor automatic device or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24991. Exact: 7. Verstreken tijd: 573 ms.
