Our new stereo system has automatic frequency control for clearer sound quality.
Many modern radios include automatic frequency control to enhance user experience.
Therefore, automatic frequency control is required.
Daher ist eine automatische Frequenzsteuerung erforderlich.
Electron spin resonance apparatus of claim 6, wherein the control signal of the automatic frequency control means (50, 54, 70) controls the plate driving means (58) to move the end plate (60).
Elektronenspinresonanzvorrichtung nach Anspruch 6, worin das Steuersignal der Einrichtung (50, 54, 70) für automatische Frequenzsteuerung die Plattenantriebseinrichtung (58) derart steuert, dass die Endplatte (60) bewegt wird.
Temperature gradients in the laboratory led to detuning of the resonator that could not be compensated by the automatic frequency control (AFC) of the EPR spectrometer.
Temperaturgradienten im Labor führen zu einer Verstimmung des Resonators, die durch die automatische Frequenzkontrolle (AFC) des ESR-Spektrometers nicht ausgeglichen werden kann.
Method and apparatus for automatic frequency control.
Verfahren und Vorrichtung für automatische Frequenzregelung.
No switches on programmer to select the desired mode, automatic frequency control
Kein Einschalten des Programmierers zur Auswahl des gewünschten Modus, automatische Frequenzregelung
An automatic frequency control as set forth in claim 4 wherein said comparator includes hysteresis control.
Automatische Frequenzregelung nach Anspruch 4, wobei der Komparator eine Hysteresesteuerung umfaßt.
The invention relates to a method and an arrangement for determining, at the receiver end, the carrier frequency offset between transmitter and receiver which is needed as controlling variable for the automatic frequency control of the receiver.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur empfängerseitigen Bestimmung der Trägerfrequenzablage zwischen Sender und Empfänger, die als Stellgröße für die automatische Frequenzregelung des Empfängers benötigt wird.
An automatic frequency control apparatus according to claim 10, wherein said sampling means (30) samples the received signal with a sampling frequency which matches a symbol rate of the received signal.
Vorrichtung für eine automatische Frequenzregelung nach Anspruch 10, wobei das Mittel (30) zum Abtasten das empfangene Signal mit einer Abtastfrequenz abtastet, die mit einer Zeichengeschwindigkeit des empfangenen Signals übereinstimmt.
It is designed to compensate for fluctuations in solar energy generation and offers comprehensive grid management services such as automatic frequency control.
Er gleicht Schwankungen in der Solarstromerzeugung aus und bietet umfassende Netzsystemdienstleistungen, wie z. B. die automatische Frequenzregelung.
The method of claim 5, wherein the one or more parameters that are indicative of a present level of frequency generation accuracy include one or more automatic frequency control parameters.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der eine oder die mehreren Parameter, die ein derzeitiges Niveau einer Frequenzerzeugungsgenauigkeit anzeigen, einen oder mehrere Parameter für eine automatische Frequenzsteuerung umfassen.
An automatic frequency control as set forth in claim 5 further comprising a lowpass filter connected between an output of said detector means and said voltage control input of said oscillator.
Automatische Frequenzregelung nach Anspruch 5, die ferner ein zwischen einem Ausgang des Detektor-Mittels und dem Spannungssteuerungseingang des Oszillators angeschlossenes Tiefpaßfilter umfaßt.