We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user cannot accomplish any adjustments in the automatic scan mode - even the scan resolution is pre-determined by the program.
Im automatischen Scanmodus kann der Anwender keinerlei Einstellungen vornehmen - selbst die Scanauflösung wird vom Programm festgelegt.
The automatic scan mode uses this function but without offering any adjustment options - even the type of pattern is automatically recognized and scanned with determined pre-adjustments.
Der Automatische Scanmodus nutzt diese Funktion, ohne aber irgendwelche Eintellmöglichkeiten zu bieten - selbst der Vorlagentyp wird automatisch erkannt und mit festgelegten Voreinstellungen gescannt.
During the manual recording mode with simpler work provides a time advantage of fully automatic scan mode has especially in larger works its advantages: it shortens the processing time and reduces the necessary intervention by the user.
Während der manuelle Aufnahmemodus bei einfacheren Arbeiten einen Zeitvorteil bietet, hat der vollautomatische Scanmodus vor allem bei umfangreicheren Arbeiten seine Vorzüge: Er verkürzt dabei die Bearbeitungszeit und reduziert die erforderlichen Eingriffe durch den Anwender.
When selecting the 3F file format in automatic scan mode, images are scanned at a specified resolution of 16 bits per color.
Bei Auswahl des 3F-Dateiformats im automatischen Scan-Modus werden die Bilder mit einer bestimmten Auflösung von 16 Bits pro Farbe gescannt.
The automatic scan mode that replaces the former multiScan mode is designed for the full automatic scanning of several patterns no matter of which type.
Der automatische Scanmodus, der den früheren MultiScan Modus ersetzt, ist auf das vollautomatische Scannen mehrerer Vorlagen egal welchen Typs ausgelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.