Vertaling van "automatically compensates" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The continuous loss-in-weight measurement automatically compensates for variations in viscosity or process changes.
Die kontinuierliche Gewichtsabnahmemessung kompensiert automatisch Abweichungen in der Viskosität oder in Prozessänderungen.
The meter automatically compensates for deviations in ambient temperature.
Das Messgerät gleicht automatisch Abweichungen zur Raumtemperatur aus.
The brain automatically compensates the deteoration of the affected eye, but only for a while.
Das Gehirn gleicht automatisch die Verschlechterung des betroffenen Auges aus, aber nur für eine Weile.
The controller automatically compensates for external influences, such as wind or current.
Externe Einflüsse wie Wind oder Strömung werden von der Steuerung automatisch kompensiert.
The transmitter's autocalibration function automatically compensates for aging effects.
Durch das Autokalibrationsverfahren werden Alterungseffekte automatisch kompensiert.
This automatically compensates the kerf in the graphic design.
Damit wird der Schnittspalt in der Grafik automatisch kompensiert.
Self-checking function and automatically compensates any change in battery capacity or ambient temperature
Selbstprüfungsfunktion und kompensiert automatisch jede Änderung in der Batteriekapazität oder Umgebungstemperatur
Smart software automatically compensates for variations in lighting and squares up the image for optimum clarity.
Intelligente Software gleicht automatisch Abweichungen bei der Beleuchtung aus und richtet das Bild für eine optimale Klarheit aus.
The travel jib automatically compensates the up or down movements, so the camera stays focused on the same point.
Das Video Galgenstativ kompensiert automatisch Bewegungen nach unten oder oben, so dass die Kamera auf dem gleichen Punkt fokussiert.
The system automatically compensates for any change in coupling alignment caused by a sagging foundation, for example.
Das System gleicht automatisch eine eventuelle Veränderung der Ausrichtung der Kupplung, Beispielsweise durch ein Absacken des Fundaments, aus.
This charge amplifier "recognizes" the pressure signal and automatically compensates for any drift.
Dieser Ladungsverstärker „erkennt" das Drucksignal und kompensiert automatisch jegliche Drift.
This technology automatically compensates for delays in the video signal and irregular transmission of red, green or blue signals in order to avoid fuzzy pictures.
Die Technologie kompensiert automatisch Verzögerungen des Video-Signals und unregelmäßige Übertragung von Rot-, Grün- oder Blau-Signalen, um unscharfe Bilder zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.