Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compensates automatically
Vertaling van "compensates automatically" in Duits
kompensiert automatisch
automatisch aus
The body compensates automatically dysbalances when exercising with sling trainers.
Beim Workout mit Sling Trainern gleicht der Körper automatisch Dysbalancen aus.
This compensates automatically for material deviations or disturbing variables such as fluctuations in temperature, guaranteeing that all components conform to a constant standard.
Diese kompensiert automatisch Materialabweichungen oder Störgrößen wie Temperaturschwankungen. Dadurch ist ein konstantes Niveau aller Bauteile gewährleistet.
According to the invention, the method compensates automatically for geometrical and radiometric interferences and generates at least one quality measurement to evaluate the quality of recognition and decoding.
Erfindungsgemäß kompensiert das Verfahren zur Meßmarkenerkennung automatisch geometrische und radiometrische Störeinflüsse und erstellt mindestens ein Gütemaß zur Beurteilung der Qualität der Erkennung und Dekodierung.
The reader therefore compensates automatically for any luminance drift (ageing of the halogen lamps for example).
Das Lesegerät gleicht damit automatisch jegliche Abweichung der Lichtstärke aus (z.B. auf Grund der Alterung der Halogenleuchten).
Due to the internal reference beam the photometer compensates automatically variations in the light source... [more]
Dank der Verwendung des internen Referenzstrahls kompensiert das Photometer automatisch Schwankungen... [mehr]
The algorithm compensates automatically the drip quantity after closing of the filling valve even under changing process conditions.
Auch bei sich ändernden Prozessbedingungen berücksichtigt dieser Algorithmus automatisch das Nachtropfen beim Schließen eines Abfüllventils.
The FlowComp system compensates automatically and adjusts the size of the drilled holes using the measurement that comes from a specific flow bench integrated within the machine.
Das FlowComp-System führt eine automatische Kompensation durch und passt den Durchmesser der gebohrten Löcher anhand von Messungen entsprechend an. Diese Messungen werden an einem speziellen Strömungsprüfstand durchgeführt, der in die Maschine integriert ist.
to control, the instrument compensates automatically the testing force lost during the testing. Equipped
Zur Kontrolle gleicht das Gerät automatisch die während der Prüfung verlorene Prüfkraft aus. Ausgestattet
HELIOS PLUS' software compensates automatically for shrinkage and distortion eliminating the need for manual measurements.
Die Software von HELIOS PLUS kompensiert automatisch Schrumpfung und Verzerrung und macht manuelle Messungen überflüssig.
Raymarine's Evolution autopilots with Hydro-Balance technology adjusts for elasticity in the system and compensates automatically to prevent steering oscillation.
Raymarine's Evolution Autopiloten mit Hydro-Balance Technologie stellen sich auf die Elastizität des Systems ein und kompensieren automatisch die Schwankungen in der Steuerung.
SCORE Adaptive Bridges builds bridges and compensates automatically all differences in languages, techniques and platforms.
SCORE Adaptive Bridges baut die Brücken und gleicht dabei automatisch alle Unterschiede bezüglich der Sprachen, Techniken und Plattformen.
In such applications, the TileComp feature also compensates automatically for the optical distortion - such as in the representation of a circle - normally caused by the casing frame.
Das TileComp Feature gleicht bei Anwendungen in Videowänden zusätzlich die durch Gehäuserahmen verursachte optische Verzerrung - wie etwa bei der Darstellung eines Kreises - automatisch aus.
LipSync function: The LipSync function compensates automatically for technical delays in the transmission of image and sound, ensuring optimum film enjoyment.
LipSync-Funktion: Die LipSync-Funktion gleicht technisch bedingte Verzögerungen bei der Übertragung von Bild und Ton automatisch aus und sichert so einen optimalen Filmgenuss.
Synoniemen voor compensates automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
