The roof terrace of the house can be availed by all guests.
Die Dachterrasse des Hauses kann von allen Gästen genützt werden.
Several discussions with central and regional government authorities have not availed us.
Mehrere Gespräche mit Behörden der Zentral- und Regionalregierung haben nichts genützt.
Moreover, these products can be availed from us in custom-made form.
Darüber hinaus können diese Produkte von uns in maßgeschneiderter Form genutzt werden.
This discount cannot be availed during peak hours.
Dieser Rabatt kann nicht genutzt werden, während der Stoßzeiten.
These partitions can be availed in various sizes and dimensions.
Diese Fächer können in den verschiedenen Größen und in den Maßen genützt werden.
The oversized garden can of course be availed free of any guest.
Der überdimensionale Garten kann natürlich von jedem Gast frei genützt werden.
It can be availed from us in bulk orders at an affordable price.
Sie kann von uns in den Großaufträgen zu einem erschwinglichen Preis genützt werden.
Abandon fears, they have availed you nothing.
Legt die Ängste ab, sie haben Euch nichts genützt.
In summer, the art studio can be availed.
Im Sommer kann das Kunstatelier genützt werden.
These can be availed in different sizes as per the requirements of the clients.
Diese können in verschiedenen Größen wie pro Anforderungen der Kunden genützt werden.
The lifts can be availed of as often as wished, even several times a day.
Die Seilbahnen können beliebig oft genützt werden, auch mehrmals am Tag.
In addition, a cozy grill hut which can be availed in any weather.
Dazu kommt eine gemütliche Grillhütte die bei jedem Wetter genützt werden kann.
All the services included in the card may be availed of, with no restrictions.
Alle in der Karte inkludierten Leistungen können ohne Einschränkung genutzt werden.