We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermeiden Sie Fehler
Avoid errors caused by manual processing of your paper documentation.
Avoid errors caused by redundant data entry. Ensure synchronized data between your PTC Windchill and ERP system and design your processes across systems.
Vermeiden Sie Fehler durch redundante Eingabe von Daten, sorgen Sie für synchrone Daten zwischen Ihrem PTC Windchill- und ERP-System und gestalten Sie Prozesse systemübergreifend.
We are attempting to avoid errors caused by technical mistakes.
In this way we avoid errors caused by human factor as well as achieve high efficiency and precision.
Auf diese Weise vermeiden wir Fehler durch menschliche Faktoren und erreichen eine hohe Effizienz und Präzision.
The suppression of this entry can be suitable in order to avoid errors caused by a low computer performance.
Bei hohen Übertragungsraten kann eine Unterdrückung des Eintrags sinnvoll sein, um Fehler durch eine zu geringe Rechnerleistung zu vermeiden.
It's the only way to avoid errors caused by foreign cookies while surfing the net.
Nur so kann man Fehler ausschließen, die durch fremde Cookies passieren können, während man auf fremden Seiten surft.
The automatic synchronization of the shared data between the collaboration platform and the partners' backend systems reduces administrative overhead for bidirectional data exchange and avoid errors caused by manual intervention.
Die automatische Synchronisation der gemeinsam genutzten Daten zwischen Kollaborationsplattform und Backend-Systemen der Partner reduziert den administrativen Aufwand für den bidirektionalen Datenaustausch und reduziert Fehler durch manuelle Eingriffe.
With the configuration and implementation of our web-based productivity tools, you get central access to all data of the entire production process, replace conventional job bags with digital job tickets and avoid errors caused by multiple data entry.
Mit der Konfiguration und Implementierung unserer webbasierten Produktivitätswerkzeugen erhalten Sie zentralen Zugriff auf alle Daten des gesamten Produktionsprozesses, ersetzen herkömmliche Auftragstaschen durch digitale Jobtickets und vermeiden Fehler durch mehrfache Dateneingabe.
In order to avoid errors caused by artificial silence, step 1 excludes blocks with an average volume below 10 digits.
Um nicht durch künstliche Stille durcheinander zu kommmen, akzeptiert Schritt 1 keine Blöcke, deren mittlere Lautstärke kleiner als 10 Digits ist.
In this way, you can ensure reliable sugar analysis results as you can avoid errors caused by sedimentation of the particles on the measuring prism.
Dies gewährleistet zuverlässige Ergebnisse bei der Zuckeranalyse, da Fehler durch die Sedimentation von Partikeln auf dem Messprisma vermieden werden.
In controlled studies, patients are randomized into treatment and control groups to avoid errors caused by intentional or unintentional patient selection for one of the groups.
Bei kontrollierten Studien sollen durch eine Zufallsverteilung (Randomisierung) auf Verum- und Kontrollgruppe Fehler durch bewusste oder unbewusste Auswahl von Patienten für eine der Gruppen vermieden werden.
The object of the invention is to provide a process and sensor arrangement for detecting condensations on surfaces characterised by a simple design and simple signal evaluation, and which avoid errors caused by dirt or dew formation delays.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Sensoranordnung zur Detektion von Kondensationen an Oberflächen anzugeben, die sich durch einfache Gestaltungsweise und einfache Signalauswertung auszeichnet und bei der Fehler durch Verschmutzungen oder durch Verzug bei der Betauung vermieden werden.
The version of the notice. This helps, for example, to avoid errors caused by multiple change notices sent at a similar time.
Angabe der Version der Bekanntmachung Damit können beispielsweise durch zeitnahe Versendung mehrerer Änderungsbekanntmachungen verursachte Fehler vermieden werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.