We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Various exercises help the pregnant woman avoid problems such as constipation, which affects most women in the situation.
Verschiedene Übungen helfen der schwangeren Frau, Probleme wie Verstopfung zu vermeiden, von der die meisten Frauen betroffen sind.
Avoid bumps during circuit board splitting to avoid problems such as dark injuries and component damage.
Vermeiden Sie Stöße während der Leiterplatte, die sich aufspaltet, um Probleme wie dunkle Verletzungen und Teilschaden zu vermeiden.
Selection of the correct needle helps to avoid problems such as skipped stitches, needle breakage, and damage to the material.
Besonders die Auswahl der richtigen Nadel trägt zur Vermeidung von Nähproblemen wie Fehlstichen, Nadelbruch oder Materialbeschädigungen bei.
What the research is proving is that in order to restore oral health and avoid problems such as gum disease, it is necessary to support the colonization and growth of beneficial organisms.
Die Forschung beweist, dass es zur Wiederherstellung der Mundgesundheit und zur Vermeidung von Problemen wie Zahnfleischerkrankungen notwendig ist, die Besiedlung und das Wachstum von Nützlingen zu unterstützen.
The programme aims to enhance the health and well-being of young children by drawing on the tremendous potential football has for encouraging youngsters to lead a healthier life and avoid problems such as obesity.
Das Programm zielt darauf ab, den Gesundheitszustand junger Menschen zu verbessern, indem das große Potenzial des Fussballs genutzt wird, um ein gesünderes Leben zu führen und damit Krankheiten wie zum Beispiel Fettsucht zu vermeiden.
When your machine is stored during the offseason (winter), it is important that the tank is full to avoid problems such as rust and corrosion caused by condensation.
Selbst bei Stillstand Ihrer Maschine sollte der Tank im Winter gefüllt sein, damit Schäden wie Rost und Korrosion durch Kondenswasser vermieden werden.
This will help you avoid problems such as tooth decay, inflamed gums, and 'tooth decalcification'.
Dadurch können Sie Probleme wie Karies, Zahnfleischentzündungen und „Zahnentkalkung" vermeiden.
Genuine filters avoid problems such as a poor sealing between the filter body and the engine, and the quick deterioration of the paper element inside the filter.
Mit Originalfiltern vermeiden Sie Probleme wie schlechte Abdichtung zwischen Filtergehäuse und Motor oder die schnelle Verschlechterung des Papierfiltereinsatzes.
Always think about the scene before you press the trigger-that way you can avoid problems such as objects in the picture touching each other or excess noise in the background.
Bevor sie den Auslöser abdrücken, sollten Sie über jede Szene nachdenken - so vermeiden Sie, dass sich verschiedene Objekte überdecken oder ein Hintergrund zu störend wirkt.
Accordingly it must follow a 24-hour rhythm and include an adequate uninterrupted period of darkness lasting, by way of indication, about one third of the day, so that the hens may rest and to avoid problems such as immunodepression and ocular anomalies.
Daher ist ein 24-Stunden-Rhythmus mit einer ununterbrochenen und ausreichenden Dunkelperiode - als Richtwert gilt etwa ein Tagesdrittel - vorzusehen, damit die Hennen sich ausruhen können und damit Probleme wie Immunschwäche und Augenanomalien vermieden werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.