We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Probleme vermeiden
die Probleme zu vermeiden
Vermeiden Sie die Probleme
vermeidet Probleme
By allowing security to dynamically follow workloads and data flows, service providers can take full advantage of open and programmable networks and avoid the problems traditional security service silos present.
Indem die Sicherheitsarchitektur Workloads und Datenflüsse dynamisch verfolgen kann, können Service Provider offene und programmierbare Netzwerke vollständig nutzen und die Probleme vermeiden, die mit herkömmlichen Security-Services verbunden sind.
Co-ordinated action will generate multiplier effects and avoid the problems which can result from a piecemeal approach.
Ein abgestimmtes Vorgehen wird Multiplikatorwirkungen entfalten und die Probleme vermeiden helfen, die mit unkoordinierten Maßnahmen verbunden sind.
Circumspection in planning helped them avoid the problems faced by previous teams.
Instead, they suggest we try to release that anger in a more relaxed fashion to avoid the problems of having pent-up anger inside us.
Stattdessen empfehlen sie, Ärger in einer entspannteren Weise auszuleben um dadurch die Probleme zu vermeiden, die sich ergeben, wenn man aufgestauten Ärger in sich hat.
To avoid the problems associated with the formation of a large amount of water in the body, you need to use anti-estrogens, which have a dehydrating effect.
Um die Probleme zu vermeiden, die mit der Bildung einer großen Menge Wasser im Körper verbunden sind, müssen Sie Anti-Östrogene verwenden, die eine entwässernde Wirkung haben.
Whether this is the way to avoid the problems that Mr Barroso has quite rightly described is doubtful.
Ob man auf diese Art und Weise die Probleme vermeiden kann, die der Kommissionspräsident eben richtig formuliert hat, ist fraglich.
This approach aims to avoid the problems caused by incorrect inputs.
Compression enables you to avoid the problems of high-intensity sports.
Durch Kompression bist du nun in der Lage, den Problemen hochintensiver Sportarten zu entgehen.
Their proper removal is the only effective way to avoid the problems associated with these chronic and troublesome diseases.
Ihre entsprechende Löschung ist der einzig wirksame Weg, um Probleme im Zusammenhang mit diesen chronischen und belastenden Bedingungen zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.