Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
b methods
Vertaling van "b methods" in Duits
B-Methoden
B-Methode
If sufficiently appropriate, these volume indicators can be B methods.
Wenn sie hinreichend geeignet sind, können diese Volumenindikatoren B-Methoden darstellen.
Volume indicators that are representative of the output of the services can also be B methods.
Volumenindikatoren, die für die Produktion der entsprechenden Dienstleistungen repräsentativ sind, können ebenfalls B-Methoden sein.
The use of volume indicators that reflect adequately the output would be B methods.
Die Verwendung von Volumenindikatoren, die den Output angemessen widerspiegeln, wäre eine B-Methode.
B methods for commissions or trade margins are the use of an index-based on worth of valuables.
Eine B-Methode für Provisionen oder Handelsspannen ist die Verwendung eines Index auf der Grundlage des Wertes der Wertsachen.
Deflation with price indices that do not adequately reflect changes in quality should be considered B methods.
Eine Deflationierung mit Preisindizes, die Qualitätsänderungen nicht angemessen widerspiegeln, sollte als B-Methode eingestuft werden.
Where the employee is paid by the recruitment agency, methods based on wage rate indices relating to the personnel hired out are B methods.
Wird der Arbeitnehmer von der Personalvermittlungsagentur bezahlt, sind Methoden auf der Grundlage von Lohnsatzindizes für das weiterverliehene Personal B-Methoden.
use of specific and robust quality adjustment methods can be A or B methods depending on the suitability of the industry, though ideally they should be used in combination with the decomposition of major assets into their constituent elements.
Die Verwendung spezifischer, robuster Verfahren zur Qualitätsanpassung kann je nach Eignung des jeweiligen Wirtschaftsbereichs eine A- oder eine B-Methode sein. Idealerweise sollten diese Methoden jedoch in Verbindung mit der Untergliederung größerer Vermögensgüter in ihre Bestandteile angewandt werden.
Proxies (B methods) could be the use of a price index of investments in new dwellings or an index based on property values (house prices).
Proxy-Methoden (B-Methoden) könnten die Verwendung eines Preisindex der Investitionen in neue Wohnungen oder eines Index auf der Grundlage von Immobilienwerten (Häuserpreisen) sein.
B methods for production of valuables are comparison with closely related products (either domestically or internationally) such as a painting by the same painter, and decomposition into constituent elements (more suitable for jewellery and complex products).
B-Methoden für die Produktion von Wertsachen sind der Vergleich mit eng verwandten Produkten (auf dem Inlandsmarkt oder dem Weltmarkt), z. B. ein Gemälde desselben Malers, und die Untergliederung in einzelne Bestandteile (besser geeignet für Schmuck und komplexe Produkte).
Charge-out rates or hourly fees are B methods.
Stundensätze oder Stundenhonorare sind B-Methoden.
input methods are B methods for collective services,
Inputmethoden sind B-Methoden für kollektive Dienstleistungen
Where market conditions are such that domestic prices do not reflect adequately the price of imported or exported goods then PPIs will need to be adjusted to reflect these differences before they can be considered suitable as B methods.
Spiegeln die Binnenmarktpreise aufgrund der Marktbedingungen den Preis importierter oder exportierter Güter nicht angemessen wider, müssen die EPI so bereinigt werden, dass sie diese Abweichungen berücksichtigen, bevor sie als geeignete B-Methoden betrachtet werden können.
B methods include the use of detailed CPIs for both household and business consumption (where the evolution of prices for services to businesses is shown to be similar to services to households).
Zu den B-Methoden gehört die Verwendung detaillierter VPI für den Konsum sowohl der privaten Haushalte als auch der Unternehmen (wenn die Preisentwicklung bei den unternehmensbezogenen Dienstleistungen nachweislich ähnlich ist wie bei den Dienstleistungen für private Haushalte).
Synoniemen voor b methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 42 ms.
