We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rücken und zog
zurück und zog
She twisted her hands behind her back and pulled out an umbrella.
Sie drehte ihre Hände hinter dem Rücken und zog einen Regenschirm raus.
She laid me on my back and pulled the covers up to my chin and that was strangling me.
Sie legte mich auf meinen Rücken und zog die Decken bis zu meinem Kinn und das strangulierte mich.
Sabitzer dropped back and pulled the right-back off the back line.
Sabitzer fiel zurück und zog den Rechtsverteidiger aus der Kette.
I grabbed it again, braced my legs, leaned back and pulled with everything I had.
Erneut griff ich zu, stemmte meine Beine in den Boden, lehnte mich zurück und zog mit aller Kraft.
He furiously twisted one of my arms behind my back and pulled the other behind my shoulder, then tightly cuffed my hands together.
Heftig verdrehte er einen meiner Arme hinter meinem Rücken und zog den anderen über meine Schulter, fesselte dann meine Hände eng mit Handschellen zusammen.
The midwife helped her onto the bed, put a thick pillow in her back and pulled a pole into which she could hang herself.
Die Hebamme half ihr auf das Bett, steckte ein dickes Kissen in ihren Rücken und zog eine Haltestange her, in die sie sich reinhängen konnte.
One of the policemen ran back and pulled me aside, Don't you want to live any more?
Einer der Polizisten rannte zurück und zog mich auf die Seite: Sind Sie lebensmüde?
I laid on my back and pulled Grace atop me.
Ich legte mich auf den Rücken und zog Grace über mich.
The practitioner's arms are then twisted behind his back and pulled as much as possible toward his head.
Die Arme des Praktizierenden werden dann hinter den Rücken gedreht und so weit, wie möglich, in Richtung seines Kopfes gezogen.
We had a few late roster changes due to injury, and our team bounced back and pulled together to show their strength.
Wir hatten ein paar späte, verletzungsbedingte Umbesetzungen, und unser Team hat sich zurückgestoßen und zusammengezogen, um seine Stärke zu zeigen.
They put handcuffs and foot shackles on him, then sat on his back and pulled his limbs backwards.
Sie legten ihm Handschellen und Fußfesseln an, setzten sich auf seinen Rücken und bogen seine Gliedmaßen nach hinten.
After having beat me for a while, he went to my back and pulled my hair very forcefully.
Nachdem er mich eine Weile so geschlagen hatte, trat er hinter mich und zerrte mich gewaltsam an den Haaren.
He moved one hand on her back and pulled her in his strong embrace.
Er zog sie in eine kurze aber kräftige Umarmung. Sein Körper war fest und muskulös.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.