Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backfire
Vertaling van "backfire" in Duits
Vervoegen
nach hinten losgeht
Publicity stunts can sometimes backfire and harm a brand's image.
PR-Aktionen können manchmal nach hinten losgehen und dem Image einer Marke schaden.
Her friends warned her that sleeping around with colleagues could backfire badly.
Ihre Freunde warnten sie, dass Herumvögeln mit Kollegen böse nach hinten losgehen könnte.
Thus, trying to skimp on cyber security could backfire.
Der Versuch, an der Cybersicherheit zu sparen, könnte daher fehlschlagen.
When you misrepresent your experience, it can backfire during the evaluation process.
Wenn Sie Ihre Erfahrung falsch darstellen, kann sich das während des Bewertungsprozesses rächen.
Don't fake your enthusiasm in front of the team; it will backfire.
Heuchle keine Begeisterung vor dem Team; das wird nach hinten losgehen.
Playing hard to get can backfire if the other person hates games.
Sich rar zu machen kann nach hinten losgehen, wenn der andere Spielchen hasst.
Making a pass at someone drunk at a bar can backfire badly.
Sich an Betrunkene in einer Bar heranzumachen, kann übel nach hinten losgehen.
Retaliation can sometimes backfire and cause greater harm than intended.
Vergeltung kann manchmal nach hinten losgehen und größeren Schaden anrichten als beabsichtigt.
If not managed properly, efforts to deflate prices may backfire.
Wenn nicht richtig gesteuert, können Bemühungen zur Preissenkung nach hinten losgehen.
Don't think about trying to blackmail your coworker; it will only backfire.
Denk nicht daran, deinen Kollegen zu erpressen; es wird nur nach hinten losgehen.
To deceive others is to play a risky game that can backfire.
Andere zu täuschen ist ein riskantes Spiel, das nach hinten losgehen kann.
Don't act like a know-it-all, this can backfire.
Bloß nicht von oben herab, das kann nach hinten losgehen.
Kissing up can backfire, leaving genuine colleagues feeling undervalued.
Einschmeicheln kann nach hinten losgehen, wodurch sich ehrliche Kollegen entwertet fühlen.
Uitdrukkingen met backfire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor backfire in het Engels
Suggesties
Resultaten: 936. Exact: 936. Verstreken tijd: 97 ms.
