He hopped backward, trying to avoid stepping in the mud.
Er hüpfte rückwärts, um nicht in den Schlamm zu treten.
She slipped on the spilled juice and went ankle over teakettle backward.
Sie rutschte auf dem verschütteten Saft aus und fiel rückwärts kopfüber.
Her backward fall was cushioned by the soft sand at the beach.
Ihr Sturz nach hinten wurde vom weichen Sand am Strand abgefedert.
He cocked his baseball cap backward for a more relaxed look.
Er drehte seine Baseballkappe nach hinten für einen lässigeren Look.
After months of steady improvement, his grades suddenly took a step backward.
Nach Monaten stetiger Verbesserung gingen seine Noten plötzlich einen Schritt zurück.
If we cancel the training, the whole project will take a step backward.
Wenn wir die Schulung absagen, geht das ganze Projekt einen Schritt zurück.
The negotiations took a step backward after yesterday's aggressive press conference.
Die Verhandlungen gingen nach der gestrigen aggressiven Pressekonferenz einen Schritt zurück.
Sometimes, I look backward to understand my mistakes better.
Manchmal blicke ich zurück, um meine Fehler besser zu verstehen.
Cutting art classes is taking a step backward in education quality here.
Kunstunterricht zu streichen, ist hier ein Schritt zurück in der Bildungsqualität.
He looks backward at his childhood with both joy and sadness.
Er denkt mit Freude und Traurigkeit an seine Kindheit zurück.
They filmed the backward sequence to create a unique effect in the movie.
Sie filmten die Szene rückwärts, um einen einzigartigen Effekt im Film zu erzeugen.
With this new policy, our environmental efforts are taking a step backward.
Mit dieser neuen Politik gehen unsere Umweltbemühungen einen Schritt zurück.
I'm completely foxed by these instructions; they might as well be written backward.
Ich bin völlig verwirrt von dieser Anleitung; sie könnte rückwärts geschrieben sein.