Cryptocurrencies challenge the traditional concept of fiat money and banking.
Kryptowährungen stellen das traditionelle Konzept von Fiatgeld und Banken in Frage.
I believe that banking institutions are more dangerous than standing armies...
Ich glaube, dass Banken gefährlicher sind als ein stehendes Heer...
After ten years in banking, she's finally heading for pastures new.
Nach zehn Jahren im Bankwesen zieht sie endlich los zu neuen Ufern.
Digital currency offers greater privacy for users compared to conventional banking.
Digitale Währungen bieten Nutzern mehr Privatsphäre im Vergleich zum konventionellen Bankwesen.
The startup plans to storm the castle of traditional banking with its new app.
Das Startup will mit seiner neuen App das traditionelle Bankwesen im Sturm erobern.
Transparency measures were introduced to weaken the old boys' network in banking.
Transparenzregeln wurden eingeführt, um die Seilschaften im Bankwesen zu schwächen.
One of the country's largest industries is finance and banking.
Eine der größten Branchen des Landes ist das Finanz- und Bankwesen.
The ad campaign tries to poke fun at traditional banking to seem modern.
Die Werbekampagne macht sich über traditionelles Bankwesen lustig, um modern zu wirken.
Pareto Rule applies in all spheres of life, including banking.
Pareto-Regel gilt für alle Bereiche des Lebens, darunter das Bankwesen.
Analysts describe the startup as a disruptive pure player in digital banking.
Analysten beschreiben das Startup als disruptiven Pure Player im digitalen Banking.
Mobile banking allows for convenient investment tracking directly from your smartphone.
Mobile-Banking ermöglicht eine bequeme Verfolgung von Investitionen direkt vom Smartphone aus.
The landlord requested a cash payment for rent to avoid banking issues.
Der Vermieter bat um Barzahlung der Miete, um Bankprobleme zu vermeiden.
The banking district emerged as the financial seat of power after deregulation.
Das Bankenviertel entwickelte sich nach der Deregulierung zum finanziellen Machtzentrum.