Zufällig arbeitet mein Bruder bei dieser Bank in der Innenstadt.
As it happens, my brother works at that bank downtown.
Die Bank befindet sich in unserer Stadt gegenüber der Post.
The bank is located opposite the post office in our town.
Die Beraterin saß drei frustrierende Monate zwischen Projekten auf der Bank.
The consultant spent three frustrating months on the bench between projects.
Ich fand eine bequeme Bank am Parkbrunnen, um mich zu entspannen.
I found a comfortable bench beside the park fountain to relax.
Sie können Ihren Kontostand über die mobile App der Bank einsehen.
You can view your account balance through the bank's mobile app.
Die Bank genehmigte meinen Kredit für ein neues Auto in diesem Jahr.
The bank approved my borrowing for a new car loan this year.
Die Bank meldete im letzten Jahr ein Rekordhoch beim verwalteten Vermögen.
The bank reported a record level of assets under management last year.
Die Bank hat mich per E-Mail über meinen neuen Kreditrahmen informiert.
The bank notified me about my new credit limit through an email.
Die Bank forderte ein Risikoprofil an, um den Kreditantrag zu genehmigen.
The bank required a risk profile to approve the loan application.
Die Bank wird Ihrem Konto die in diesem Monat verdienten Zinsen gutschreiben.
The bank will credit your account with the interest earned this month.
Jeder Kontoinhaber hat Anspruch auf einen monatlichen Kontoauszug von der Bank.
Every account holder is entitled to a monthly statement from the bank.
Die Bank verlangt vom Kontoinhaber, jährlich seine Identität zu verifizieren.
The bank requires the account holder to verify their identity every year.
Die Bank genehmigte seine Hypothek, weil er eine vollkommen saubere Weste hatte.
The bank approved his mortgage because he had a completely clean sheet.