The team fought hard, but their torn banner showed their struggle.
Das Team kämpfte hart, aber ihr zerfetztes Banner zeigte ihren Kampf.
The horse galloped swiftly, its tail flowing like a banner behind.
Das Pferd galoppierte schnell, seine Mähne wehte wie ein Banner hinterher.
Several influencers waved the banner for mental health awareness last month online.
Mehrere Influencer haben letzten Monat online die Fahne für psychische Gesundheit hochgehalten.
The organization waved the banner for animal welfare at every major sports event.
Die Organisation hat bei jedem großen Sportereignis die Fahne für Tierschutz hochgehalten.
Please anchor the banner to ensure it stays visible in the wind.
Bitte fixieren Sie das Banner, damit es auch bei Wind sichtbar bleibt.
The trailing banner announced the festival's opening day in bright colors.
Das wehende Banner kündigte in leuchtenden Farben den Eröffnungstag des Festivals an.
The banner was hung off-center, making the entrance feel less inviting.
Das Banner hing schief, was den Eingang weniger einladend wirken ließ.
They secured the banner with a peg at each corner.
Sie befestigten das Banner mit einem Hering an jeder Ecke.
The unfurling banner caught everyone's attention at the bustling street festival.
Das aufrollende Banner zog auf dem belebten Straßenfest alle Blicke auf sich.
The banner hanging at the entrance welcomed everyone with hearty season's greetings.
Das Banner am Eingang begrüßte alle mit herzlichen Grüßen zur Weihnachtszeit.
A handwritten sign will serve our purpose until the official banner arrives.
Ein handgeschriebenes Schild erfüllt unseren Zweck, bis das offizielle Banner ankommt.
As a conquering leader, he united various tribes under one banner.
Als siegreicher Anführer vereinte er verschiedene Stämme unter einem Banner.
The outstretched banner flew high, displaying the team's colors proudly.
Das entfaltete Banner wehte hoch und zeigte stolz die Farben des Teams.