Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bar coded
Vertaling van "bar coded" in Duits
strichcodierte
Strichcode versehener
Barcode versehene
Barcodeetiketten
barcodiert
Barcode-Informationen
Probe/Kontrolle
This programming method is useful for programming samples in advance of tray setup or for programming bar coded samples using the keyboard.
Diese Methode der Probenprogrammierung ist nützlich, wenn Proben vor dem Beladen des Trays programmiert werden oder wenn strichcodierte Proben über die Tastatur programmiert werden.
The user interface (110) of claim 11 wherein said user input system comprises a bar code reader (138) adapted to scan bar coded information identifying at least one of the film-based medical images.
Benutzerschnittstelle (110) gemäß Anspruch 11, wobei das Benutzereingabesystem einen Strichcodeleser (138) umfasst, der dazu ausgebildet ist, strichcodierte Daten zu scannen, die mindestens eines der auf Film basierenden medizinischen Bilder kennzeichnen.
The method of any of the preceding claim, further comprising the step of: the automated mail-order system instructing (S14) the user to enter the bar coded shipping method (92).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren ferner den folgenden Schritt aufweist: das automatisierte Versandsystem weist den Verwender an (S14), die strichcodierte Versandart (92) zu scannen.
A method as in claim 4 wherein the transmitting step includes a bar coded return address, and the sending step uses the bar coded return address in sending the digital representation of the document.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 4, bei dem der Schritt des Übertragens eine strichcodierte Rückadresse aufweist, wobei der Sendeschritt die strichcodierte Rückadresse beim Senden der digitalen Darstellung des Dokuments verwendet.
Reagents are bar coded and the analyzer will recognise the pack sequence number.
Die Reagenzien sind mit Barcodes versehen und das Analysesystem erkennt die Packungs-Folgenummer.
The bar coded samples may be continuously loaded via trays.
Die barcodierten Proben können fortlaufend über Trays geladen werden.
Load bar coded calibrators or manually program the calibration.
Die mit einem Barcode versehenen Kalibratoren laden oder die Kalibrierung manuell programmieren.
Apparatus and method for sensing bar coded data.
Verfahren und Vorrichtung zum Abtasten von strichkodierten Daten.
The calibrators can be bar coded and placed in the same rack as patient samples.
Die Kalibratoren können barcodiert und in dasselbe Rack wie die Patientenproben gegeben werden.
Data transmission system for reading and converting bar coded information into standard telephone signals.
Datenübertragungssystem zum Lesen und Umwandeln von strichkodierter Information in Standardtelefonsignale.
Optical reader for bar coded labels.
Optischer Abtaster für mit Kodebalken versehene Etiketten.
Remove the bar coded sample from this position and load it in a different tray.
Entfernen Sie die mit Barcode versehene Probe aus dieser Postion und laden Sie sie in einen anderen Tray.
Verify positions of bar coded samples and reagents on the sample and reagent racks
Prüfen der Positionen von Proben und Reagenzien mit Barcode auf den Proben- und Reagenz-Racks.
Synoniemen voor bar coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 90 ms.
