Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bartender
Vertaling van "bartender" in Duits
Definitie
Barchef
I think the bartender was giving you the come-on all night long.
Ich glaube, der Barkeeper hat dich die ganze Nacht über angebaggert.
Every evening, the bartender skillfully mixes drinks for a variety of customers.
Jeden Abend mixt der Barkeeper geschickt Getränke für ein buntes Publikum.
And l ordered a whisky and started talking to the bartender.
Ich bestellte einen Whisky und unterhielt mich mit dem Barmann.
Caesar walked into a bar and asked the bartender for a martinus.
Caesar ging in eine Bar und bestellte beim Barmann einen Martinus.
He moonlights as a bartender because his regular salary just isn't enough.
Er jobbt nebenbei als Barkeeper, weil sein reguläres Gehalt einfach nicht reicht.
The bartender slid a whisky peg across the counter with a knowing smile.
Der Barkeeper schob mit wissendem Lächeln einen Whisky-Shot über den Tresen.
The bartender shook the cocktail until it was smooth as butter to drink.
Der Barkeeper schüttelte den Cocktail, bis er beim Trinken butterweich war.
She had a little jag on and started flirting with the bartender.
Sie war leicht angetrunken und fing an, mit dem Barkeeper zu flirten.
At the bar, he poured out his heart to the sympathetic bartender.
An der Bar schüttete er dem mitfühlenden Barkeeper sein Herz aus.
Even when busy, the bartender remained calm and friendly with everyone.
Selbst wenn es hektisch zuging, blieb der Barkeeper ruhig und freundlich zu allen.
They beat feet when the bartender threatened to call the police on them.
Sie haben Reißaus genommen, als der Barkeeper drohte, die Polizei zu rufen.
The bartender filled my glass to the brim, leaving no space at all.
Der Barkeeper füllte mein Glas bis zum Rand, sodass kein Platz mehr blieb.
That bartender is a real frauenheld, flirting with every customer who walks in.
Dieser Barkeeper ist ein echter Frauenheld und flirtet mit jeder Kundin, die reinkommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bartender: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bartender's ear n.
Zuhörfähigkeiten
"She had a bartender's ear, always ready to listen to anyone's troubles."
bartender's handshake n.
kameradschaftliche Geste unter Barkeepern
"They exchanged a bartender's handshake after a long shift."
flair bartender n.
Flair-Barkeeper · Flair-Bartender
"The flair bartender juggled shakers while mixing cocktails for the crowd."
Synoniemen voor bartender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3793. Exact: 3793. Verstreken tijd: 54 ms.
