Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
base coating
Vertaling van "base coating" in Duits
Basisbeschichtung
Grundbeschichtung
Basisschicht
Bodenbeschichtung
Grundschicht
Basislackierung
Basisbeschichtungszusammensetzung
Grundfarbe
Grundbeschichtungszusammensetzung
Consumption as impregnation, base coating and sealing
Verbrauch als Imprägnierung, Grundierung oder Versiegelung
A method according to claim 3, wherein the step of removing portions of the base coating is performed after applying the phosphorus-bearing coating.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Stufe der Entfernung von Teilen der Grundierung nach Applikation des phosphorhaltigen Überzugs durchgeführt wird.
First, a base coating with a high-resolution emulsion should be done.
Zunächst sollte eine Basisbeschichtung mit einer hochauflösenden Kopierschicht durchgeführt werden.
As a kind of base coating, the wax is permanent.
Als eine Art Basisbeschichtung wirkt das Wachs dauerhaft.
Method for improving base coating formation on silicon steel by controlling winding tension.
Verfahren zum Verbessern der Ausbildung der Grundbeschichtung auf Siliziumstahl durch Kontrolle der Wickelspannung.
2, base coating: the primer material with roller or trowel
2, Grundbeschichtung: das Grundierungsmaterial mit Walze oder Kelle
The invention further relates to a substrate having a base coating made of a polyurethane urea according to the invention.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Substrat mit einer Grundbeschichtung aus einem erfindungsgemäßen Polyurethanharnstoff.
The process of claim 13 in which the substrate has a base coating of a pigmented coating composition.
Verfahren gemäß Anspruch 13, bei welchem das Substrat eine Grundbeschichtung mit einer pigmentierten Beschichtungszusammensetzung aufweist.
A substrate having a base coating of a pigmented coating composition, which is topcoated with the coating composition of claim 1.
Substrat mit einer Grundbeschichtung aus einer pigmentierten Beschichtungszusammensetzung, welche als Deckschicht mit der Beschichtungszusammensetzung gemäß Anspruch 1 überzogen wird.
A sheet material according to claim 7 wherein said first and second crosslinked polymer layers of said base coating are of the same acrylate composition, and the layers serve to smooth irregularities present in the surface of said substrate.
Flächenmaterial nach Anspruch 7, worin die erste und die zweite Schicht aus einem vernetzten Polymer der genannten Grundbeschichtung aus dem gleichen Acrylatgemisch bestehen und die Schichten zum Glätten von Unregelmäßigkeiten dienen, die in der Oberfläche des Substrats vorliegen.
Available as a membrane and base coating.
ProduktdatenbErhältlich als Membran- und Basisbeschichtung.
The article as defined in Claim 18, wherein said substrate comprises a painted metal surface having printed indicia thereon, and said outer coating layer and said base coating layer are both transparent so that said printed indicia is visible through the protective finish.
Artikel nach Anspruch 18, wobei das Substrat eine bemalte Metalloberfläche mit einem darauf aufgedruckten Zeichen umfaßt und sowohl die äußere Überzugsschicht als auch Basisbeschichtung durchsichtig sind, so daß das aufgedruckte Zeichen durch den Schutzüberzug sichtbar ist.
Use according to Claim 8, characterized in that the surface of the base coating (4) is dried after the conductivity blasting and before the cover coating (9) is applied.
Verwendung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Leitfähigkeitsstrahlen und vor dem Auftragen der Deckbeschichtung (9) ein Trocknen der Oberfläche der Grundbeschichtung (4) erfolgt.
Synoniemen voor base coating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 70 ms.
