Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
base station system
Vertaling van "base station system" in Duits
The base station system as claimed in claim 9, wherein the signal-transmitting unit supports multi-sectors.
Basisstationssystem nach Anspruch 9, wobei die Signalsendeeinheit Mehrfachsektoren unterstützt.
Method of data transmission between different units of a radio communication system and base station system and radio communication system therefor
Verfahren zur Datenübertragung zwischen verschiedenen Einhei-ten eines Funkkommunicationssystems und dafür eingerichtetes Basisstationssystem und Funkkommunikationssystem
Duplex supporting apparatus and method of base station system using multi-antenna
Duplexunterstützungsvorrichtung und -verfahren eines Basisstationssystems mit Multiantenne
The method of claim 19 including providing, by the base station system, handover control packets for a mobile unit, based on the stored shared radio resource requirement data.
Verfahren gemäß Anspruch 19, das ein Bereitstellen, durch das Basisstationssystem, von Handover-Steuerpaketen für eine mobile Einheit umfasst, basierend auf den gespeicherten gemeinsam verwendeten Funkressourcenanforderungsdaten.
A base station system according to claim 2, wherein said base station allows an arbitrary setting of radio frequency used by said transceiver, thereby performing simultaneous communication with said mobile stations by use of different radio frequencies.
Basisstationssystem nach Anspruch 2, wobei die Basisstation eine beliebige Einstellung einer Funkfrequenz ermöglicht, die durch den Sende-Empfänger verwendet wird, wodurch gleichzeitige Kommunikation mit den Mobilstationen durch Verwendung von verschiedenen Funkfrequenzen durchgeführt wird.
The system of claim 18, characterized in that the base station system comprises means adapted to store the sequence of said data units in a queue, and to output for transmission the sequence of the data units from said queue on a first-in-first-out basis.
System nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisstationssystem Mittel umfaßt, die dafür eingerichtet sind, die Sequenz der Dateneinheiten in einer Warteschlange zu speichern und die Sequenz der Dateneinheiten zur Übertragung aus der Warteschlange nach dem First-in-first-out-Prinzip auszugeben.
The method of claim 15, characterized by comprising the further step of the base station system transmitting the data units to a plurality of users on a first-in-first-out basis.
Verfahren nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt der Übertragung der Dateneinheiten durch das Basisstationssystem an eine Vielzahl von Benutzern nach dem First-in-first-out-Prinzip.
The method of claim 19 including communicating, by the base station system, data in both a packet switching format and a circuit switching format for communicating data with mobile units.
Verfahren gemäß Anspruch 19, das ein Kommunizieren, durch das Basisstationssystem, von Daten sowohl in einem Paketvermittlungsformat als auch einem Schaltungsvermittlungsformat zum Kommunizieren von Daten mit mobilen Einheiten umfasst.
A base station system according to claim 2, further comprising: bus coupling means (58) for coupling said internal bus of one base station (30) and an internal bus of the base station (130) to form a base station group.
Basisstationssystem nach Anspruch 2, ferner umfassend: ein Buskopplungsmittel (58) zum Koppeln des internen Busses von einer Basisstation (30) und eines internen Busses der Basisstation (130), um eine Basisstationsgruppe zu bilden.
A base station system according to claim 3, wherein said base stations (30) perform communication with said base station controller (20) by way of the respective other base station (130).
Basisstationssystem nach Anspruch 3, wobei die Basisstationen (30) Kommunikation mit der Basisstationssteuervorrichtung (20) durch die jeweilige andere Basisstation (130) durchführen.
A base station system according to claim 1, wherein said base station further includes testing device connection means that connects testing mobile stations for verifying actions.
Basisstationssystem nach Anspruch 1, wobei die Basisstation ferner ein Testvorrichtungsverbindungsmittel umfasst, das Testmobilstationen zum Verifizieren von Tätigkeiten verbindet.
A base station system according to claim 7, wherein said integral base station includes information distribution means (74) serving to distribute information received from said mobile stations to another integral base station connected hereto.
Basisstationssystem nach Anspruch 7, wobei die ganzheitliche Basisstation Informationsverteilungsmittel (74) umfasst, die dazu dienen, Information, die von den Mobilstationen empfangen wird, an eine andere hierzu verbundene ganzheitliche Basisstation zu verteilen.
A base station system according to claim 7, wherein said integral base station includes base station coupling means (158) serving to couple said base stations with one another.
Basisstationssystem nach Anspruch 7, wobei die ganzheitliche Basisstation ein Basisstationskopplungsmittel (158) umfasst, das dazu dient, die Basisstationen miteinander zu koppeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor base station system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 80 ms.
