Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

base-camp

Vertaling van "base-camp" in Duits

NEW

Basislager

Basis-Camp

Base-Camp

This type of a set up generally enhances your base-camp by providing a space where you can cook and relax.

Diese Art von Aufbau verbessert in der Regel Ihr Basislager, indem Sie einen Raum zur Verfügung stellen, in dem Sie kochen und entspannen können.

The additional wall completely enhances your base-camp by providing a space where you can cook and relax without worrying about the elements.

Die zusätzliche Wand wertet Ihr Basislager komplett auf, indem sie einen Raum bietet, in dem Sie kochen und entspannen können, ohne sich um die Elemente kümmern zu müssen.

The location is an excellent base-camp for touring the Istrian peninsula where every village offers historic monuments from Roman era, Medieval architecture and painting to charming Venetian and Baroque additions.

Die Lage ist eine ausgezeichnete Basis-Camp für die Halbinsel Istrien auf Tour, wo jedes Dorf historische Monumente aus der Römerzeit, mittelalterliche Architektur und Malerei reizende venezianische und barocke Ergänzungen bietet.

The heroes return in time to the Pictopia World base-camp for the just created multi-screen film-happening. In collaboraton with Tage der Auswärtigen Kulturpolitik

Die Helden kehren zurück zum Basis-Camp, in die Pictopia World, rechtzeitig zum Beginn des eben entstandenen Multi-Screen-Film-Ereignisses.

They ride ever-onwards, taking over the capital with their polyrhythmic bicycles and set up base-camp upon the ruins of the automobile factory headquarters.

Sie radeln immer weiter, nehmen mit ihren polyrhythmischen Rädern die Hauptstadt ein und schlagen in den Ruinen der Automobil-Fabriken ihr Basislager auf.

This is not meant to be a designer home, but a modern, functional and affordable base-camp for couples or families who wish to experience this particularly beautiful and interesting part of Norway.

Dies ist nicht dazu gedacht, ein Designer zu Hause zu sein, sondern eine moderne, funktionelle und kostengünstige Basislager für Paare oder Familien, die diese besonders schöne und interessante Teil von Norwegen erleben wollen.

From our base-camp high above Alfama, each day began with a thrilling descent through these winding streets and alleys.

Von unserem Basislager hoch über Alfama aus begann jeder Tag mit einer spannenden Abfahrt durch diese verwinkelten Straßen und Gassen.

Stately, spacious and with beautiful views across our landscaped grounds, our master bedrooms give you a luxurious base-camp from which to experience the true beauty of the Highlands.

Herrschaftlich, geräumig und mit wunderschönem Blick über unser Landschaftsgelände bieten Ihnen unsere Hauptschlafzimmer ein luxuriöses Basislager, von dem aus Sie die wahre Schönheit der Highlands erleben können.

Surrounded by outstanding natural beauty, a great place for a Summer holidays or, as a base-camp for Mountain activities and adventures year round.

Umgeben von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, ein großartiger Ort für einen Sommer-Urlaub oder als Basislager für Berg Aktivitäten und Abenteuer das ganze Jahr über.

Hotel Norlandia now became my base-camp for the next days, full of curiosity I made a round in Grimstad, good friends started to turn up too and filled the days with joy.

Hotel Norlandia wurde nun mein Basislager für die nächsten Tage, erwartungsvoll machte ich eine Runde in Grimstad, gute Freunde tauchen ein nach dem anderen auf und erhellen die Tage.

Contact Kayak-Yacht Trips Using traditional sail boats as our private base-camp gives us the flexibility to travel greater distances with the treat of paddling empty kayaks each day.

Auf Reisen mit traditionellen Segelbooten haben wir unser privates Basislager auf dem Schiff. Das gibt uns die Flexibilität, größere Entfernungen zurückzulegen und täglich mit unbeladenen Kajaks zu paddeln.