Examples with "based information data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With their registration fisheries agree to share either satellite-AIS 24/7 data, VMS data or other location based information data of their vessels with independent experts from WWF, navama, other NGOs, governments and science.
Mit der Registrierung stimmen Fischereien zu, dass sie entweder Satelliten-AIS 24/7 Daten, VMS Daten oder andere Standort basierte Daten ihrer Schiffsflotte mit unabhängigen Experten vom WWF, navama und anderen NGOs, Regierungen und Wissenschaftlern teilen.
Andere resultaten
Method according to claim 1 or 2, characterised in that a sender profile which contains sender-specific data is generated by the sender (11) of the location-based information data.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass von dem Absender (11) der standortbezogenen Informationsdaten ein Absenderprofil, welches absenderspezifische Daten enthält, erzeugt wird.
Method according to at least one of the preceding claims, characterised in that the user (12) who wishes to receive the location-based information data can specify the period from when and within which he would like to receive the location-based information data.
Verfahren gemäß zumindest einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutzer (12), der die standortbezogenen Informationsdaten empfangen möchte, bestimmen kann, von welchem Zeitraum und in welchem Zeitraum er die standortbezogenen Informationsdaten empfangen möchte.
Method according to at least one of the preceding claims, characterised in that the user (12) has to register with the central unit (4), and in particular has to submit a personal profile, before obtaining location-based information data.
Verfahren gemäß zumindest einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Nutzer (12) vor Erhalt von standortbezogenen Informationsdaten bei der Zentraleinheit (4) registrieren lassen muss, insbesondere ein persönliches Profil angeben muss.
Method according to at least one of the preceding claims, characterised in that the sender (11) and the user (12) can determine from which spatial distance from the respective location (2) the location-based information data are transmitted.
Verfahren gemäß zumindest einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vom Absender (11) und vom Nutzer (12) bestimmt werden kann, ab welcher räumlichen Entfernung zum jeweiligen Standort (2) die standortbezogenen Informationsdaten übermittelt werden.
Method according to at least one of the preceding claims, characterised in that the sender (11) of the location-based information data can determine the period within which these data can be transmitted from the central unit (4) to other users (12).
Verfahren gemäß zumindest einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Absender (11) der standortbezogenen Informationsdaten den Zeitraum bestimmen kann, innerhalb dessen diese von der Zentraleinheit (4) an andere Nutzer (12) übermittelt werden können.
We gathered data-based information to support our claims during the presentation.
Wir haben datengestützte Informationen gesammelt, um unsere Behauptungen während der Präsentation zu untermauern.
Evidence-based information including numerical data was not provided.
We help in the digitization of paper-based information and for valuable data permanently available and electronically exploitable.
Wir helfen Ihnen bei der Digitalisierung papiergebundener Informationen und machen für Sie wertvolle Daten dauerhaft verfügbar und elektronisch verwertbar.
Development of a flight tracking tool for the Flugschule Aschaffenburg based on flarm flight information data.
The transferred data not only comprises audio-visual content, but also the IP-based exchange of information data of all kinds.
Zu den übertragenen Daten gehören dabei längst nicht mehr nur audiovisuelle Inhalte, sondern auch der IP-basierte Transfer von Informationsdaten aller Art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.