Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based methodology
Vertaling van "based methodology" in Duits
beruhenden Methodik
beruhende Methodik
Affected source stream in the calculation based methodology
Betroffener Stoffstrom in der auf Berechnungen beruhenden Methodik
Where the biomass fraction is determined using a measurement based methodology, the same tier definition as for CO2 shall be applied to the biomass fraction.
Wird der Biomasse-Anteil nach einer auf Messung beruhenden Methodik bestimmt, gelten für den Biomasse-Anteil die für CO2 festgelegten Ebenen.
where a measurement based methodology referred to in Article 21(1) of Regulation (EU) No 601/2012 is applied by an operator, the measured values using the results of the calculations performed by the operator in accordance with Article 46 of that Regulation
die Messwerte unter Verwendung der Ergebnisse der Berechnungen des Anlagenbetreibers gemäß Artikel 46 der Verordnung (EU) Nr. 601/2012, wenn der Anlagenbetreiber eine auf Messung beruhende Methodik gemäß Artikel 21 Absatz 1 der genannten Verordnung verwendet
Please select: calculation based methodology or measurement based methodology.
Optionen: auf Berechnungen beruhende Methodik oder auf Messung beruhende Methodik.
Our PMs have a proven track record of successful solution implementations using our PRINCE2 based methodology.
Unsere Produktmanager haben eine erwiesene Erfolgsgeschichte mit erfolgreichen Lösungsimplementierungen mithilfe unserer auf PRINCE2 beruhenden Methodik.
Is it possible to expand this income/consumption based methodology to the multidimensional approach?
Ist es möglich, diese einkommensbasierte Methode auf den multidimensionalen Ansatz auszuweiten?
National telecoms regulators are obliged to apply sound competition law based methodology when they regulate markets.
Die nationalen Regulierungsbehörden sind verpflichtet, ihre Regulierung der Märkte auf wettbewerbsrechtlich solide Methoden zu stützen.
1 new, work environment based methodology designed and tested
1 neue, Arbeitswelt basierte Methodologie konzipiert und getestet
Hence there is no further requirement to report on uncertainty if the calculation based methodology is applied.'
Folglich werden bei der Quantifizierung von Emissionen auf Basis der vorgegebenen Berechnungsmethoden keine weiteren Anforderungen in Bezug auf die Meldung von Unsicherheiten gestellt.
"... by following a rigorous, phenomenologically based methodology, students have the opportunity to create for themselves a context that leaves them actually being a leader and exercising leadership effectively as their natural self-expression."
„... im Verfolgen einer rigorosen, auf der Phänomenologie beruhenden Methode haben die Studenten die Gelegenheit, für sich einen Kontext zu kreieren, der sie tatsächlich als Leiter hinterlässt und als jemanden, der Leiterschaft als seinen natürlichen Selbstausdruck effektiv ausübt."
We use a machine learning based methodology, which 1) improves the record linkage of datasets without unique identifiers, and 2) evaluates the quality of the record linkage.
Wir verwenden Methoden des maschinellen Lernens, die es erlauben 1) Datensätze ohne eindeutige Identifier zu verknüpfen und 2) die Qualität des verknüpften Datensatzes zu bewerten.
For the input based methodology, carbonate content values shall be adjusted for the respective moisture and gangue content of the material.
Für die Methodik der Input-Betrachtung werden die Karbonatgehaltswerte um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des Materials bereinigt.
For the input based methodology, carbonate content values shall be adjusted for the respective moisture and gangue content of the material.
Für die Methodik der Input-Betrachtung werden die Karbonatgehaltswerte um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des Materials bereinigt.
Synoniemen voor based methodology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 69 ms.
