Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on certain rules
Vertaling van "based on certain rules" in Duits
basierend auf bestimmten Regeln
nach bestimmten Regeln
Like any other equipment, air conditioners, you need to install based on certain rules and requirements.
Wie alle anderen Geräte, Klimaanlagen, müssen Sie basierend auf bestimmten Regeln und Anforderungen installieren.
Specifies that Visio decide the kind of character formatting to apply based on certain rules.
Gibt an, dass die Art der anzuwendenden Zeichenformatierung basierend auf bestimmten Regeln von Visio entschieden wird.
This piece consists of musical material which can be compiled either freely or based on certain rules.
Das Stück besteht aus musikalischem Material, das frei oder nach bestimmten Regeln zusammengestellt werden kann.
Just like our team puzzle that fits together every time, based on certain rules.
So wie unser Team-Puzzle, das sich nach bestimmten Regeln immer wieder neu zusammenpuzzelt.
In the Assets UI, you can search or filter assets based on certain rules, search criteria, or custom search facets.
Auf der Assets-Benutzeroberfläche können Sie Assets basierend auf bestimmten Regeln, Suchkriterien oder benutzerdefinierten Suchfacetten durchsuchen oder filtern.
Specifies that Visio decide the kind of character formatting to apply based on certain rules. See the Characters.CharPropsRow property topic for more information.
Gibt an, dass die Art der anzuwendenden Zeichenformatierung basierend auf bestimmten Regeln von Visio entschieden wird. Weitere Informationen finden Sie im Thema zur Characters.CharPropsRow -Eigenschaft.
These characteristics are also essential to games, such as dice games based on certain rules in which evolutionary processes can be simulated.
Dies sind aber auch Wesensmerkmale des Spiels, so des Würfelspiels auf der Basis bestimmter Regeln, womit evolutionäre Vorgänge simuliert werden können.
You can just drag&drop, connect the dots, and transform the perfect feed based on certain rules.
Sie können Daten einfach per Drag&Drop miteinander verknüpfen und mit ein paar Regeln den perfekten Feed erstellen.
The problem of air ventilation in living quarters is based on certain rules and standards, which are laid at the design stage of the facility.
Das Problem der Belüftung in Wohnräumen beruht auf bestimmten Regeln und Normen, die in der Planungsphase der Einrichtung festgelegt werden.
Accordingly, the slot allocation system should be considered as a system whereby the slots are allocated as public goods, based on certain rules, to the most deserving air carrier.
Dementsprechend ist das System der Zuweisung von Zeitnischen so zu verstehen, dass die Zeitnischen als öffentliches Gut aufgrund bestimmter Regeln der Luftfahrtgesellschaft zugewiesen werden, die sie am ehesten verdient.
You have decided that you want your product, component or (raw) material to be tested according to a given standard - perhaps based on certain rules or regulations.
Sie haben beschlossen, dass Sie Ihr Produkt, ein Bauteil oder einen (Roh-)Stoff nach einem bestimmten System - vielleicht basierend auf bestimmten Regelungen oder Vorschriften - testen lassen möchten.
Creating a similar style in a certain room, namely in the hallway, is based on certain rules and patterns, without which it is impossible to fully create a harmonious and integral picture
Die Schaffung eines ähnlichen Stils in einem bestimmten Raum, nämlich im Flur, basiert auf bestimmten Regeln und Mustern, ohne die es unmöglich ist, ein harmonisches und ganzheitliches Bild zu schaffen
The game consists of 15 red and six different-coloured balls ("the colours") that have to be sunk in one of the pockets on the sides of the table with the white ball based on certain rules.
Das Spielprinzip besteht darin, 15 rote und sechs andersfarbige Bälle („die Farben") mit dem weißen Spielball nach bestimmten Regeln in die Taschen an den Seiten des Tisches zu versenken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
