We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bezogen auf die Komponente
basierend auf der Komponente
The process according to claim 20, wherein the hydrolysis is carried out up to a content of amines in the polymer of < 20 mol%, based on component (a).
Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass man die Hydrolyse bis zu einem Gehalt von Aminen im Polymerisat < 20 mol % bezogen auf die Komponente (a) durchführt.
Reactive resin mixtures, comprising a cationically polymerizable monomer and/or oligomer (component A) and from 0.01 to 10% by weight based on component A, of an initiator according to Claim 1 (component B) and also where appropriate, filler, pigment and/or additive.
Reaktionsharzmischungen, enthaltend ein kationisch polymerisierbares Monomer und/oder Oligomer (Komponente A) und 0,01 bis 10 Masse-%, bezogen auf die Komponente A, eines Initiators nach Anspruch 1 (Komponente B) sowie gegebenenfalls Füllstoff, Pigment und/oder Additiv.
These mates get solved simultaneously and may conflict based on component changes.
Diese Verknüpfungen werden gleichzeitig gelöst und können bei Komponentenänderungen Konflikte verursachen.
The latter can vary during the process, based on component part tolerances or the actual procedure.
The method according to claim 1, wherein each of the at least one group of predictive coefficients corresponding to each of said plurality of predetermined number of classes is generated based on component signals utilised in advance for learning.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jede der zumindest einen Gruppe von prädiktiven Koeffizienten, die jeder der Vielzahl von vorbestimmten Zahlen von Klassen entsprechen, auf der Grundlage von Komponentensignalen erzeugt wird, die vorab zum Einlernen verwendet werden.
A stabilized composition according to claim 6, comprising the stabilizer of component (b) in a quantity of from 0.01 to 5 % by weight based on component (a).
Stabilisierte Zusammensetzung nach Anspruch 6, die den Stabilisator der Komponente (b) in einer Menge von 0,01 bis 5 Gewichtsprozent basierend auf der Komponente (a) umfaßt.
The course teaches participants how to derive and assess measures to prevent re-contamination that are based on component or system cleanliness specifications.
Der Teilnehmer wird durch die Schulung in die Lage versetzt, auf Basis der Sauberkeitsspezifikation von Teilen oder Systemen Maßnahmen zur Vermeidung einer Rückverschmutzung abzuleiten und zu bewerten.
Method of claim 3, wherein the component iii) is present in an amount of 0.20-3.0 php, preferably 0.35-2.5 php, more preferably 0.55-2.0 php, based on component i).
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Komponente (iii) in einer Menge von 0,20 bis 3,0 php, vorzugsweise 0,35 bis 2,5 php, bevorzugter 0,55 bis 2,0 php, in bezug auf die Komponente (i), vorliegt.
It allows users to build a fully detailed model of all piping systems, HVAC duct routing and equipment layouts based on component catalogs and engineering specifications (materials, media, etc.)
Es ermöglicht den Anwendern, ein vollständig detailliertes Modell aller Rohrleitungssysteme, HVAC-Kanalführungen und Ausstattungslayouts auf der Basis von Komponentenkatalogen und technischen Spezifikationen (Materialien, Medien usw.) zu erstellen.
A component mounting device for performing a mounting operation based on component mounting data generated by the component mounting data generating device according to any one of Claim 8 or 9.
Bauteilmontagevorrichtung zum Durchführen einer Montageoperation auf der Grundlage von Bauteilmontagedaten, die von der Bauteilmontagedaten-Erzeugungsvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9 erzeugt worden sind.
On this page, you can perform a search for the required network component based on component versions. These options are described in the below table.
Auf dieser Seite können Sie nach der erforderlichen Netzwerkkomponente basierend auf den Komponentenversionen suchen. Diese Optionen werden in der folgenden Tabelle beschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.