Examples with "based on database" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The servers are based on database management systems, which ensure that the correct advertising is displayed at the right time and to the right audience, thus optimizing your advertising results.
Es handelt sich dabei um datenbankbasierte Managementsysteme - sie sorgen dafür, dass die richtige Werbung zum richtigen Zeitpunkt der richtigen Zielgruppe angezeigt wird und ist ein Bereich des Online-Marketings, bei dem Webseitenbetreiber Werbelinks von Dritten auf ihrer Plattform platzieren.
Amadeus 5 efficiency and security is based on database mirroring, redundancy DB architecture, data archival and back-up and bi-directional data exchange.
Die Effizienz und Sicherheit von Amadeus 5 basiert auf Datenbankspiegelung, redundanter DB Architektur, Datenarchivierung, Datensicherung und einem bidirektionalem Datenaustausch.
While compute and memory can be allocated based on database workloads and performance requirements when deploying on premises, traditional DBaaS offerings require customers to pick from a set of predefined instance types.
Während bei der Bereitstellung vor Ort die Zuweisung von Rechenleistung und Speicherkapazität auf der Grundlage von Datenbank-Arbeitslasten und Leistungsanforderungen erfolgen kann, müssen Kunden bei herkömmlichen DBaaS-Lösungen aus einer Reihe vordefinierter Instanzentypen auswählen.
Rapid creation of basic, process and P&ID flow charts based on database environment
trashcan based on database including an auto delete function (ATTENTION: old movie trashcan will be removed by a future update)
Datenbank basierender Mülleimer mit automatischer Löschfunktion (ACHTUNG: die alte Papierkorbfunktion wird mit zukünftigen Update entfernt)
When a chart is based on database data or on a PivotTable list, you select fields from the source data for display in the chart.
Wenn ein Diagramm auf Datenbankdaten oder auf einer PivotTable-Liste basiert, können Sie Felder der Quelldaten für die Anzeige im Diagramm auswählen.
The field list is available from the chart toolbar when your chart is based on database data or on a PivotTable list.
Die Feldliste wird über die Diagramm-Symbolleiste verfügbar, wenn das Diagramm auf Datenbankdaten oder einer PivotTable-Liste basiert.
To retrieve objects based on database link data, in the Link Template list, select the link template associated with the objects to retrieve.
Wenn Sie Objekte anhand von Datenbank-Verknüpfungsdaten abrufen möchten, wählen Sie aus dem Listenfeld Verkn.-Vorlagen die Verknüpfungsvorlage, die den Objekten für die Abfrage zugewiesen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.