Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on simulated
Vertaling van "based on simulated" in Duits
anhand simulierter
auf Basis von simulierten
This white paper presents these parameters and discusses them based on simulated and real coverage measurement results.
Diese Parameter werden in diesem White Paper vorgestellt und anhand simulierter und realer Messergebnisse aus der Versorgungsmesstechnik diskutiert.
In addition, simulation can be used to train operators and maintenance personnel in advance for regular operation and to define troubleshooting instructions based on simulated critical machine states.
Darüber hinaus wird die Simulation eingesetzt, um Bediener und Instandhalter vorab für den regulären Betrieb zu schulen und anhand simulierter kritischer Maschinenzustände Arbeitsanweisungen zur Fehlerbehebung zu definieren.
Provides two network quality measurement methods based on simulated probe flows or real service flows (using Huawei's unique iPCA) and visualizes the measurement results.
Liefert zwei Methoden zur Netzwerkqualitätsmessung anhand simulierter Sondenströmungen oder realer Dienstströmungen (mithilfe der einzigartigen iPCA von Huawei) und visualisiert die Messergebnisse.
Based on simulated problems in the seminar and real hands-on challenges (such as climbing the high ropes course), they learn to develop adequate solution strategies in their group.
Anhand simulierter Problemstellungen im Seminar und echter Hands-on-Herausforderungen (wie z. B. Klettern im Hochseilgarten) lernen sie, in ihrer Gruppe adäquate Lösungsstrategien zu entwickeln.
The above evaluation was based on simulated and real data.
Die obige Evaluation basiert sowohl auf realen, wie auch synthetischen Daten.
The calculation was based on simulated monthly returns over ten years.
Die Berechnung erfolgte auf Basis von simulierten monatlichen Renditen über zehn Jahre.
Historical pricing is not based on simulated or hypothetical data.
Historische Preise beruhen nicht auf simulierten oder hypothetischen Daten.
Although demo accounts attempt to replicate real-time market scenarios, they are based on simulated market conditions.
Obwohl die Demo-Konten in Echtzeit Marktszenarien replizieren zu versuchen, basieren sie auf simulierten Marktbedingungen.
A heuristic approach based on simulated annealing yields an upper bound in our branch-and-cut framework.
Ein heuristischer Ansatz basierend auf Simulated Annealing liefert eine obere Schranke in unserem Branch-and-Cut Verfahren.
To verify the theoretical results, numerical reconstructions based on simulated data are presented.
Zur Verifikation der theoretischen Resultate werden numerische Ergebnisse präsentiert, die auf der Basis simulierter Messdaten entstanden sind.
For instance, based on simulated results, it may make sense to forego a portable jaw crusher for a stationary model.
Es kann zum Beispiel aufgrund der simulierten Ergebnisse sinnvoll sein, statt eines mobilen Backenbrechers eher einer stationären Einheit den Vorzug zu geben.
Repeat checks for defects based on simulated manufacturing tolerances on all cabin layout configurations and trim levels
Wiederholen von Mängelprüfungen auf Grundlage simulierter Fertigungstoleranzen für alle Kabinenkonfigurationen und Ausstattungsvarianten
The reliable function of such radar sensors can be investigated with the help of hardware-in-the-loop or software-in-the-loop tests based on simulated data.
Die zuverlässige Funktion solcher Radarsensorik kann mit Hilfe von Hardware-in-the-Loop bzw. Software-in-the-Loop Tests auf Basis von simulierten Daten untersucht werden.
Synoniemen voor based on simulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 55 ms.
