Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based or scripted install
Examples with "based or scripted install" and their translation in Duits
Templates are defined to configure system hardware, operating system installation (image based or scripted install), Post OS configuration of drivers, and system configuration such as application installation and patching.
Die Vorlagen werden für die Konfiguration der Systemhardware, die Installation von Betriebssystemen (Image- oder Skript-basierte Installation), die Konfiguration von Treibern nach Abschluss der Betriebssysteminstallation und die Systemkonfiguration, beispielsweise Installationen von Anwendungen und Patches, definiert.
Andere resultaten
System deployment and operating system imaging: Deploy computers using disk imaging or scripted installs.
Systembereitstellung und Betriebssystem-Imaging: Computer mithilfe von Disk Imaging oder skriptbasierten Installationen bereitstellen
Configures hardware, installs operating system (scripted install or image based), configures drivers and applications, and patches to create a fully operational server.
Leistet Hardwarekonfiguration, Betriebssysteminstallation (Skript- oder Image-basierte Installation), Konfiguration von Treibern und Anwendungen sowie Patch-Installation, um einen vollständig betriebsfähigen Server aufzubauen.
They can either be locally based or spread over the whole world.
Sie können entweder lokal begrenzt oder auf der ganzen Welt verteilt sein.
His response was given constrainedly, as if rehearsed or scripted.
Seine Antwort kam gezwungen, als ob sie einstudiert oder geskriptet wäre.
This is not paper-based or presentable only with significant effort.
Papierbasiert ist dies nicht oder nur mit erheblichen Aufwand darstellbar.
The further models are assembled but not based or either primed.
Die weiteren Modelle sind zusammengebaut, aber noch nicht gebased und grundiert.
These are regionally based or address industry or subject-specific issues.
Sie sind regional aufgestellt oder befassen sich mit branchen- oder fachspezifischen Themen.
You can create a Web site that is either disk-based or server-based.
Sie können entweder eine datenträgerbasierte oder eine serverbasierte Website erstellen.
Contrast agents can be iodine-based or gadolinium-based, depending on the imaging type.
Kontrastmittel können jod- oder gadoliniumbasiert sein, abhängig von der Art der Bildgebung.
Zeolites Synthetically produced microporous solids, alkaline, potassium-based or sodium-based.
Zeolithe Synthetisch hergestellte mikroporöse Festkörper, alkalisch, kaliumbasiert oder natriumbasiert.
Choose an oil-based or water-based paint that is not too yellow.
Wähle eine Farbe auf Öl-oder Wasserbasis, die nicht zu gelblich ist.
This comparison shall take into account available network-based or market-based alternatives.
Bei dem Vergleich werden verfügbare netz- oder marktgestützte Alternativen berücksichtigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2179. Exact: 1. Verstreken tijd: 154 ms.
