Examples with "basic OGA" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pension of theirs or their wife by other vector, when the pension amount is more than the basic OGA pension.
Pensionierung des Berechtigten selbst oder seiner Ehefrau von einem anderen Träger, wenn der Rentenbetrag denjenigen der Basisrente des OGA übertrifft.
Andere resultaten
These persons do not have right to a basic pension from OGA.
Diese Personen sind nicht zum Bezug einer OGA-Basisrente berechtigt.
Direct insurance of the beneficiary of handicap basic pension of OGA by the State or to another insurance vector.
Direkte Versicherung des Beziehers einer OGA-Behindertenbasisrente beim Staat oder bei einem anderen Versicherungsträger.
OGA comprises two distinct funds: one financed by the State, for basic pensions; and another financed by members' contributions, for supplementary pensions.
Im Rahmen der OGA gibt es zwei getrennte Fonds: einen aus dem nationalen Haushalt gespeisten Fonds, mit dem die Grundrenten finanziert werden, sowie einen mit Beiträgen der Versicherten gespeisten Fonds zur Finanzierung der Zusatzrenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.