Download for Windows Premium
Publiciteit
basic precepts
Geflecteerde vorm van basic precept 

Vertaling van "basic precepts" in Duits

grundlegenden Gebote
Babaji also stressed the basic precepts of a saintly life.
Babaji betonte auch die grundlegenden Gebote eines heiligmäßigen Lebens.
Any high level work can be made safer by observing a few basic precepts and precautions.
Jede Arbeit in der Höhe kann durch einige grundlegende Maßnahmen und Überlegungen noch sicherer gemacht werden.
Virtue, beginning with the five basic precepts, is all important, parent to all good things.
Tugend beginnt mit den grundlegenden Ethikregeln, dies ist wichtig, wie die Eltern jeder guten Sache.
Saddling future generations with the expense of the present offends its most basic precepts and is inherently unjust.
Künftige Generationen mit den Kosten der heutigen zu belasten, beleidigt ihre elementarsten Gebote und ist von Natur aus ungerecht.
There are no - repeat, no - higher purposes that excuse breaking the basic precepts of ethical behavior.
Es gibt keine, wiederholend keine, höheren Absichten, die das Brechend der grundlegenden Verhaltensregeln für ethisches Verhalten rechtfertigen.
If there is no doubt, one should first of all reject it mentally for one self and if there is a possibility express such rejections, by what ever possible means that do not violate the basic precepts.
Wenn da kein Zweifel ist, sollte man zuerst für sich selbst geistig diesem nicht zustimmen, und wenn da eine Möglichkeit ist, dann solch ein Zurückweisen verbal, mit was immer für möglichen Mittel, um nicht die grundlegenden Tugendregeln zu verletzen, ausdrücken.
To my mind, the motion for a resolution constitutes an abuse that infringes the basic precepts of the democratic rule of law and, to that extent, is a grave affront to the fundamental rights that it professes to safeguard.
Meiner Ansicht nach stellt der Entschließungsantrag einen Missbrauch dar, der die grundsätzlichen Regeln der demokratischen Rechtsstaatlichkeit verletzt, und ist daher ein grober Affront gegen die Grundrechte, die zu wahren er vorgibt.
Each model in this line uses the basic precepts of every riflescope we build - unfailing reliability and optical precision - and takes them a step further with application-specific features such as tactical turrets for rapid adjustment and a blacked-out finish for optimum concealment.
Jedes einzelne Modell folgt den Grundsätzen aller unserer produzierten Zielfernrohre: Absolute Zuverlässigkeit, optische Präzision, die es mit anwenderspezifischen Features wie taktischen Türmen für schnelle Justierung und mattschwarzen Oberflächen für optimale Tarnung einen Schritt weiter bringt.
Even the monks' complex code of 227 rules and the nuns' 311 ultimately have these five basic precepts at their core.
Selbst die komplizierten Regelwerke der 227 Regeln der Mönche und der 311 Regeln der Nonnen haben letztendlich diese fünf Regeln als ihren Kern.
They also see incompatibility between many proposed lustration procedures and the basic precepts of the rule of law such as the equality before the law and the presumption of innocence.
Sie halten die vorgeschlagenen Lustrationsverfahren für unvereinbar mit grundsätzlichen rechtsstaatlichen Prinzipien, wie etwa der Gleichheit vor dem Gesetz und der Unschuldsvermutung.
As a result of the TTIP debate, trade and investment are part of the public agenda and seen as important by a broad range of civil society, with many questioning basic precepts.
Als Ergebnis der Debatte über das TTIP-Abkommen werden Handel und Investitionen derzeit in der Öffentlichkeit diskutiert und von weiten Kreisen der Zivilgesellschaft als wichtig betrachtet, wobei vielfach Grundprinzipien hinterfragt werden.
One must accept and uphold the Daoist temple precepts, such as the three refuges, the five most basic precepts, the ten initial realization precepts (the first stage of precepts requirements) and the heavenly immortal precepts (last stage of precepts).
Ein jeder hat die daoistischen Tempel-Regeln zu akzeptieren&einzuhalten, wozu die 3 Schutzorte, die 5 grundlegendsten Prinzipien, die 10 anfänglichen Umsetzungs-Grundsätze [entsprechen der ersten Stufe der Regel-Voraussetzungen]&die Richtlinien der himmlischen Unsterblichen [entsprechen der letzten Stufe der Erfordernisse] gehören.
First, one of the basic precepts of composition since the Baroque has been for the composer to use a range of connected keys to underpin the overall structure of a large-scale work.
Erstens verwenden Komponisten seit dem Barack für groß angelegte Werke mehr oder weniger grundsätzlich eine Reihe miteinander verknüpfter Tonarten zur Untermauerung der Gesamtstruktur ihrer Komposition.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor basic precepts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 40 ms.