Peace is generally regarded as a basic precondition for development.
They are the basic precondition for secure communication and economic success.
Uncontaminated feed is a basic precondition for effective zoonosis control.
Nichtkontaminiertes Futter ist eine grundlegende Voraussetzung für eine wirksame Zoonosebekämpfung.
The results are a basic precondition for the use of higher amounts of fly ash in concrete.
Die Ergebnisse sind grundlegende Voraussetzung für den Einsatz höherer Flugaschemengen in Beton.
Lifelong learning is the basic precondition for personal and business success.
Lebenslanges Lernen ist die Grundvoraussetzung für persönlichen und geschäftlichen Erfolg.
This was and is the basic precondition for the implementation of the objectives.
Dies war und ist aber eine Grundvoraussetzung für die Verwirklichung der Ziele.
Their excellent tolerance and optimal effect are the basic precondition for your satisfaction.
Ihre ausgezeichnete Verträglichkeit und optimale Wirkung sind die Grundvoraussetzung für Ihre Zufriedenheit.
This is a basic precondition for future use in optical quantum computers.
Dies ist eine Grundvoraussetzung für die künftige Nutzung in optischen Quantenrechnern.
Stable water parameters are the basic precondition for clean, clear water.
Stabile Wasserwerte sind die Grundvoraussetzung für sauberes klares Wasser.
A basic precondition for participation is adequate representativeness as a basis for legitimacy.
Grundvoraussetzung für Partizipation ist jedenfalls ausreichende Repräsentativität als Legitimationsbasis.
Good light at the workplace is a basic precondition for quality.
Gutes Licht am Arbeitsplatz ist eine Grundvoraussetzung für Qualität.
The basic precondition for the mobility of the future is state-of-the-art broadband networks.
Grundvoraussetzung für die Mobilität der Zukunft sind hochmoderne Breitbandnetze.
Compatibility with existing systems is a guaranteed basic precondition.
Kompatibilität zu bestehenden Systemen ist eine garantierte Grundvoraussetzung.