Vertaling van "basic rates" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can of course object to this at any time at basic rates.
Dem können Sie selbstverständlich jederzeit zu Basistarifen widersprechen.
For this, you only have to pay the transmission costs according to the basic rates.
Hierfür fallen für Sie lediglich Übermittlungskosten nach den Basistarifen an.
The following prices are basic rates and can change depending on the season.
Die nachfolgenden Preise sind Grundpreise und können sich, je nach Saison, ändern.
If basic rates are applied, children would be disadvantaged, so we will keep them extra.
Bei Beaufschlagung der Grundpreise würden Kinder benachteiligt, darum führen wir es extra auf.
Median increase on lowest basic rates
Durchschnittliche Steigerung der niedrigsten Grundtarife
Compilation of basic rates, special rates, prices for sections.
Erfassung von Basistarifen, Sondertarifen, Preise für Rubriken.
Apart from the transmission costs at the basic rates, there is no further cost to you.
Dabei entstehen Ihnen keine anderen als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen.
These are our basic rates, which may vary depending on the number of bookings and the season!
Dies sind unsere Grundpreise, die je nach Auslastung und Saison variieren können!
The prices are basic rates for 2 persons per apartment/ day.
Die Preise sind Grundpreise für 2 Personen pro Appartement/Tag.
You will incur no further costs for this, except for the regular fees for the transmission costs according to the basic rates.
Hierfür entstehen Ihnen, außer den regelmäßig für die Übermittlungskosten nach den Basistarifen anfallenden Gebühren, keine weiteren Kosten.
In addition, you can object to our processing of your data for direct marketing purposes at any time without incurring other than the transmission costs according to the basic rates.
Darüber hinaus können Sie unserer Verarbeitung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.
You may object to the use of the contact data at any time with effect for the future without incurring other than the transmission costs according to the basic rates.
Der Verwendung der Kontaktdaten können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.
Should you decide later on that you no longer want to receive our newsletter, you may object to it at any time, without incurring more than the transmission costs according to the basic rates in this respect.
Solltest du später keine Newsletter mehr von uns erhalten wollen, kannst du diesem jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.