Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basis for the programming
Vertaling van "basis for the programming" in Duits
Grundlage für die Programmierung
They will often be formed from templates which are extremely young internal child alters who may be splits from core splits, as the basis for the programming.
Als Grundlage für die Programmierung werden oft Schablonen verwendet, die sehr junge innere Kindesabspaltungen sind, die Teil eines Kernsplitters sein können.
It should also enable full alignment with partner countries and regions by using, where possible, as the basis for the programming of the Union's action, national development plans or similar comprehensive development documents, adopted with the involvement of national and regional bodies concerned.
Sie sollte auch eine vollständige Ausrichtung an den Partnerländern und -regionen ermöglichen, indem sie - nach Möglichkeit - als Grundlage für die Programmplanung des Tätigwerdens der Union nationale Entwicklungspläne oder ähnliche umfassende Entwicklungsdokumente, die unter Einbeziehung der betroffenen nationalen oder regionalen Gremien angenommen werden, verwendet.
The MC members also set the basis for the programming of the period 2021-2027.
Die Mitglieder des GBA legten auch das Fundament für die Programmierung des Programmzeitraums 2021-2027.
The determination/specification of the program for any individual software (scope of performance and use) is based on the system analysis carried out in accordance with the Customer's information and is the basis for the programming.
Die Programmfestlegung für Individualsoftware (Leistungsumfang und Einsatz) beruht auf der nach den Angaben des Kunden vorgenommenen Systemanalyse und bildet die Grundlage für die Programmierung.
The priorities as identified are developed within the Accession Partnership and short and medium term issues are detailed in order to provide a revised basis for the programming of pre-accession assistance to Romania.
Die festgelegten Prioritäten werden in der Beitrittspartnerschaft ausgewiesen und die kurz- und mittelfristigen Ziele im einzelnen dargelegt, um eine überarbeitete Grundlage für die Programmierung der Heranführungshilfe für Rumänien zu schaffen.
We are now in a position to give the Commission the basis for the programming of the TEN-T of the next decade.
Wir sind nun in einer Position, der Kommission die Grundlage für die Programmierung des TEN-V des nächsten Jahrzehnts bereitzustellen.
Thierry Bechtel, responsible for technical support at Tridonic France, describes the challenges presented by the project: Flexible use of the building was an important basis for the programming.
Thierry Bechtel, bei Tridonic Frankreich zuständig für technischen Support, beschreibt die Herausforderungen des Projekts: Für die Programmierung war die flexible Nutzung des Saals eine wichtige Prämisse.
In January 2002, Poland approved a preliminary NDP 2002-2003 and this formed a good basis for the programming of Phare ESC support.
Im Januar 2002 genehmigte Polen einen vorläufigen NDP für 2002-2003, der sich als gute Grundlage für die Programmierung der Phare-Unterstützung für die Komponente des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts (ESC) erwies.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
