Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
batch wise
Vertaling van "batch wise" in Duits
diskontinuierlich
The distillation or rectification process can be carried out batch wise and continuously.
Betriebsart Der Destillations- oder Rektifikationsprozess kann chargenweise und kontinuierlich durchgeführt werden.
The liquid to be processed in the rotary evaporator is either charged batch wise by gravity, by a pump or sucked-in by vacuum into the evaporation flask.
Die im Rotationsverdampfer zu verarbeitende Flüssigkeit wird entweder chargenweise durch Schwerkraft oder eine Pumpe eingespeist, oder durch Vakuum in den Verdampferkolben gesaugt.
This drying process is carried out batch wise in mixers (FKM) or continuously in dryers (CGT).
Der Trocknungsprozess kann chargenweise in Mischern (FKM) oder kontinuierlich in Trocknern (CGT) durchgeführt werden.
Batch wise neutralization is recommended only for small amounts of wastewater.
Die chargenweise Neutralisation empfiehlt sich nur bei geringen Abwassermengen.
Lödige is offering systems both for batch wise operation as well as for continuous applications.
Lödige bietet Systeme sowohl für Chargenbetrieb als auch für kontinuierliche Anwendungen an.
Drying prior to compounding as a continuous process instead of batch wise
Vortrocknung vor dem Compoundieren als kontinuierlicher Prozess statt in Chargen
The devices can be used inline as well as for batch wise working vessels.
Die Geräte lassen sich sowohl für batchweise Ansatzbehälter einsetzen, als auch kontinuierlich (inline).
Installation according to claim 9 characterised in being constructed for batch wise or continuous operation.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß sie für diskontinuierlichen oder kontinuierlichen Betrieb konstruiert ist.
In certain embodiments, a process may be carried out in a batch wise fashion by adding the catalyst and aromatic hydrocarbons to a reactor, heating the mixture to a reaction temperature, and then adding the olefinic or aromatic hydrocarbons to the heated mixture.
In bestimmten Ausführungsformen kann ein Verfahren diskontinuierlich durch Zusetzen des Katalysators und der aromatischen Kohlenwasserstoffe in einen Reaktor, Erhitzen des Gemisches auf Reaktionstemperatur und anschließendes Zusetzen der olefinischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffe zum erhitzten Gemisch durchgeführt werden.
Monitoring of the alloying process and batch wise documentation
Aufzeichnung des Legierungsprozesses und batchweise Dokumentation
Production mode: batch wise or continuous
Betriebsmodus: Chargenproduktion oder kontinuierliche Produktion
Extractions can be carried out batch wise in e.g. mixers or in continuous mode either in e.g. mixer-settlers or counter-currently operate columns.
Extraktionen können diskontinuierlich z. B. in Mischern oder kontinuierlich entweder in Mixer-Settlern oder Gegenstromkolonnen durchgeführt werden.
In order to further develop the market potential, the existing pilot plant designed for batch wise operation will have to be modified in order to run continuously by installation of larger filters and larger spray dryer.
Um das Marktpotential zu fördern, musste die Pilotfabrik modifiziert werden, um auch noch dann gleichmäßig arbeiten zu können, wenn große Filter und riesige Sprühtrockner installiert werden.
Synoniemen voor batch wise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
