Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
batchwise
Vertaling van "batchwise" in Duits
The replacement of depleted amalgam can be effected either batchwise or continuously.
Der Ersatz von abgereichertem Amalgam kann sowohl diskontinuierlich als auch kontinuierlich erfolgen.
This can be done continuously or batchwise.
Dies kann kontinuierlich oder diskontinuierlich durchgeführt werden.
Method of controlling batchwise conducted diazotization reactions.
Verfahren zur Steuerung chargenweise durchgeführter Diazotierungsreaktionen.
In doing so this intelligent transport system enables not only a batchwise thermal treatment, but also it provides a fully automatic process.
Das intelligente Transportsystem ermöglicht dabei nicht nur eine chargenweise thermische Behandlung, sondern sorgt zudem für einen vollautomatischen Betrieb.
Method and device for the batchwise vacuum cooling of products
Verfahren und Vorrichtung zur absatzweisen Vakuumkühlung von Waren
The process may be carried out batchwise or continuously, preferably continuously carried out.
Das Verfahren kann diskontinuierlich oder kontinuierlich, vorzugsweise kontinuierlich, durchgeführt werden.
The third step can be carried out batchwise or continuously with constant or variable speed.
Auch der dritte Verfahrensschritt kann diskontinuierlich oder kontinuierlich mit konstanter oder variabler Geschwindigkeit erfolgen.
A process for batchwise preparing a liquid having increased viscosity on the basis of milk.
Verfahren zur diskontinuierlichen Herstellung einer Flüssigkeit mit erhöhter Viskosität auf der Basis von Milch.
Process as claimed in one of the previous claims, wherein the denatured protein is added continuously or batchwise to the renaturation solution.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das denaturierte Protein kontinuierlich oder chargenweise der Renaturierungslösung zugesetzt wird.
Method and apparatus for the batchwise production of paving mixes containing mineral aggregate and bituminous binder.
Verfahren und Vorrichtung zur chargenweisen Herstellung von Strassendeckenmischungen, welche mineralische Zuschläge und ein bituminöses Bindemittel enthalten.
The process according to any preceding claim, wherein said at least one base is added batchwise two or more times during the reaction.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die mindestens eine Base chargenweise zwei oder mehrfach während der Reaktion hinzugegeben wird.
This step can be carried out batchwise or continuously at a constant or variable speed.
B. Dieser Schritt kann diskontinuierlich oder kontinuierlich mit einer konstanten oder variablen Geschwindigkeit erfolgen.
The production waste is fed batchwise with a transport system to the incinerator over a temperature-controlled lock system.
Die Produktionsabfälle werden chargenweise über ein Transportsystem dem Ofen über ein temperatur-überwachtes Schleusensystem zugeführt.
Synoniemen voor batchwise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 53 ms.
