Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bathing complex
Vertaling van "bathing complex" in Duits
The modern bath and recreation area offers mainly family friendliness and a versatile bathing complex.
Die moderne Bade- und Freizeitanlage besticht vor allem durch Familienfreundlichkeit und eine vielseitige Badelandschaft.
Use of our bathing complex with swimming pools and a fitness room
Benützung unserer Badelandschaft mit Schwimmbäder und Fitnessraum
bathing complex with indoor and outdoor swimming pools, slides, sauna, fitness studio
Badeanlage mit Indoor- und Outdoor Schwimmbädern, Rutschen, Sauna, Fitnessstudio
Situated in a charming environment, surrounded by woods and meadows, this spacious bathing complex invites you to relax in the shade of the trees.
Eingebettet in einer reizvollen Landschaft, umgeben von Wald und Wiesen, bietet die großzügig angelegte Badeanlage, mit ihrem schattenspendenden Baumbestand, Erholung pur.
Its remains consist of four panels of beautiful, 5th century mosaic floors in the central room, and a bathing complex that is located on a higher level, accessed by steps, north of the building.
Bei ihren Überresten handelt es sich um vier wunderschöne Bodenmosaike (im Hauptraum) aus dem 5. Jahrhundert sowie um einen höher gelegenen Badekomplex, der über Stufen nördlich des Gebäudes zu erreichen ist.
The hotel is connected to the neighbouring bathing complex by way of a closed and heated corridor, which allows our guests to choose from 4 thermal pools, 3 bathing and 2 swimming pools, and also a number of pools for children.
Das Hotel und der benachbarte Badekomplex sind mit einem überdachten, beheizbaren Durchgang verbunden. Hier haben unsere Gäste die Möglichkeit, 4 Thermalbecken, 3 Strände, 2 Schwimm- und mehrere Kinderbecken in Anspruch zu nehmen.
The two wings of the building enclose the new bathing complex which opens onto the lake.
Die beiden Gebäudeflügel umschließen die sich zum See öffnende neue Badelandschaft.
Access to the bathing complex with swimming baths and a fitness room
Zugang zur Badelandschaft mit Schwimmbäder und Fitnessraum
As the owner of a private swimming pool or as the operator of bathing complex for guests you will often experience a nasty surprise just before the season starts.
Oftmals erleben Sie als Eigentümer eines privaten Schwimmbeckens oder auch als Betreiber einer Badelandschaft für Gäste kurz vor Saisonbeginn eine böse Überraschung.
Free use of sauna- and bathing complex as well as the gym on a total area of 3500m²
Freie Nutzung von Sauna- und Badelandschaft sowie dem Fitnessbereich auf einer Gesamtfläche von 3500m²
The bathing complex is open daily from 7.00 a.m. to 9.00 p.m.
Die Badelandschaft ist von 7.00 Uhr morgens bis 21.00 Uhr abends geöffnet.
Spend time at your leisure in our generous sauna and bathing complex, lie back and relax your body, your mind and your soul.
Verbringen Sie nach Belieben Zeit in unserer großzügigen Sauna- und Badelandschaft, lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele.
Use of our spacious bathing complex (indoor pool and outdoor pool) and the wellness area with modern fitness room
Benützung unserer großzügigen Badelandschaft (Hallen und Freibad) und des Wellnessbereiches mit modernem Fitnessraum
Synoniemen voor bathing complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 51 ms.
