Even the bathing establishments are within walking distance in minutes.
Auch die Badeanstalten sind zu Fuß erreichbar in wenigen Minuten.
In the area there are mostly free beaches, with some bathing establishments.
In der Gegend gibt es meist freie Strände mit einigen Badeanstalten.
Procchio offers bathing establishments, rental beach umbrellas and deck-chairs, surfing, diving and sailing schools.
Procchio bietet seinen Gästen Strandbäder, Sonnenschirm- und Liegestuhlverleih sowie Surf-, Tauch- und Segelschulen.
Saló is sheltered from the wind in a vast bay and has several beaches and bathing establishments.
Saló liegt windgeschützt in einer ausgedehnten Bucht und verfügt über mehrere öffentliche Badestrände und Strandbäder.
Beaches with excellent bathing establishments, from the services to the kitchen.
Strände mit exzellenten Strandbädern, von den Services zur Küche.
The beach is equipped with bathing establishments and restaurant by the sea...
Kilometers of free stretches of sand are complemented by well-equipped bathing establishments.
Kilometerlange freie Strände werden von gut organisierten Badeanstalten flankiert.
There are bathing establishments that rent umbrellas and deckchairs.
Es gibt Badeanstalten, die Sonnenschirme und Liegen vermieten.
Agreements with restaurants and bathing establishments in the area.
Reduzierte Preise in Restaurants und Badeanstalten der Nähe.
Here, you will find numerous equipped bathing establishments and wide free beach spaces.
Hier finden Sie zahlreiche gut ausgestattete Badeanstalten und weitläufige freie Strände.
The east shore of the lake has two equipped bathing establishments and a public beach.
Das Ostufer des Sees verfügt über zwei ausgestattete Badeanstalten und einen öffentlichen Strand.
Today, you will find a tourist port, bathing establishments and well-tended and clean beaches.
Heute findet man hier einen Touristenhafen, Badeanstalten und gepflegte und saubere Strände.
There are also many bathing establishments on the beach, where you can rent umbrellas and sunbeds.
Ausserdem gibt es am Strand viele Badeanstalten die Sonnenschirme und Liegen vermieten.