Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be designed for
Vertaling van "be designed for" in Duits
gestaltet werden
gestaltet sein
so ausgelegt sein, dass
so auszulegen, dass
konzipiert werden
They demanded a monument, which was to be designed for this purpose.
Sie forderten ein Denkmal, das speziell hierfür gestaltet werden sollte.
It doesn't always have to be designed for eternity.
Es muss nicht immer alles für die Ewigkeit angelegt sein.
Potato harvesters can be designed for light, medium and heavy soils.
Kartoffelroder können für leichte, mittlere und schwere Böden ausgelegt werden.
Your tattoo will be designed for you, whenever possible.
Dein Tattoo soll persönlich für dich entworfen werden, wann immer möglich.
But the speakers should be designed for this in order to work properly.
Der Lautsprecher muss allerdings entsprechend gebaut sein, damit dies ordentlich funktioniert.
Continuous furnaces can be designed for semi-automatic or fully automatic operation.
Durchlaufanlagen können für einen halbautomatischen oder auch vollautomatischen Betrieb konzipiert werden.
The entire system must be designed for these larger data streams.
Das gesamte System muss auf diese größeren Datenströme ausgelegt sein.
The products you use should be designed for your boots' specific fabric.
Die Produkte sollten speziell für das besondere Leder geeignet sein.
For this it had to be designed for maximum availability and robustness.
Dafür musste es auf höchste Verfügbarkeit und Robustheit ausgelegt werden.
Large areas of living rooms seem to be designed for courageous experiments.
Große Bereiche des Wohnzimmers scheinen für mutige Experimente konzipiert zu sein.
It can be designed for your luxury and private sightseeing.
Es kann für Ihren Luxus und private Sightseeing ausgelegt sein.
This allowed the lofts to be designed for ideal utilization of space.
Dadurch konnten die Lofts für eine ideale Raumausnutzung konzipiert werden.
Structurally similar connections can be designed for several nodes at the same time.
Konstruktiv gleichartige Anschlüsse können gleichzeitig für mehrere Knoten nachgewiesen werden.
Synoniemen voor be designed for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1306. Exact: 1306. Verstreken tijd: 760 ms.
