We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wirksam eingesetzt werden
The treatment methods of aesthetic dermatology and plastic/cosmetic surgery can be effectively employed here.
Hier können die Behandlungstechniken der ästhetischen Dermatologie und der plastisch-ästhetischen Chirurgie wirksam eingesetzt werden.
Many widely used anti-cancer medicines are not licensed for all the indications under which they can be effectively employed.
Viele weit verbreitete Anti-Krebs-Arzneimittel sind nicht für alle Indikationen, bei denen sie wirksam eingesetzt werden könnten, lizenziert.
Compression therapy can also be effectively employed for older, bulging scars.
Die Kompressionstherapie kann auch bei älteren, wulstartigen Narben effektiv eingesetzt werden.
The resulting heat, however, can only then be effectively employed if a consumer is available in spatial proximity for this purpose.
Die dabei entstehende Wärme kann jedoch nur dann effektiv genutzt werden, wenn dafür ein Abnehmer in räumlicher Nähe zur Verfügung steht.
Marketing automation or automated cross media solutions can be effectively employed for countless objectives.
Marketing Automation oder Automated Crossmedia Solutions ist eine Lösung, die man auf viele verschiedene Ziele anwenden kann.
The moving picture captures the viewer's attention like no other medium and can be effectively employed to convince people of an idea.
Das bewegte Bild fängt wie kaum ein anderes Medium die Aufmerksamkeit des Betrachters ein und kann so optimal eingesetzt werden, Menschen von einer Idee zu überzeugen.
Methanol can be effectively employed in each step, and is especially easy to remove during solvent exchange due to its low boiling point that allows it to be easily removed in the vapor at atmospheric pressure.
Methanol kann wirksam in jedem Schritt verwendet werden und ist besonders leicht während des Lösungsmitteltauschs aufgrund seines geringen Siedepunkts, der seine leichte Entfernung im Dampf bei Atmosphärendruck erlaubt, zu entfernen.
They can be effectively employed here as water coolers. A selection of finned-tube systems is also available as air coolers, in accordance with the requirements.
Sie können hierbei als Wasserkühler eingesetzt werden und als Luftkühler stehen verschiedene, den Anforderungen entsprechende Rippenrohrsysteme zur Verfügung.
It has been discovered that layered double hydroxides (LDHs) can be effectively employed as basic adsorbents to scavenge acidic oligomer contaminants from phenol streams previously treated with ion exchange resin.
Es wurde gefunden, dass geschichtete Doppelhydroxyde (LDHs) wirksam als basische Adsorbentien eingesetzt werden können, um saure Oligomer-Verunreinigungen aus Phenolströmen, die zuvor mit Ionenaustauscherharz behandelt wurden, zu beseitigen.
Robust Terrafix geotextiles can be effectively employed under permeable revetments to provide filter stability to the subsoil.
Robuste Terrafix Geotextilien kommen unter durchlässigen Deckwerken zum Einsatz, um die nötige Filterstabilität zum Untergrund hin zu erzielen.
Composite Terrafix products which exhibit a coarse fibre layer can be effectively employed to stabilise the soil/filter boundary layer in soils with high single grain mobility, preventing particle displacement under the Terrafix filter geotextile.
Zum Stabilisieren der Grenzfläche Boden/Filter kommen bei Böden mit hoher Einzelkornmobilität Terrafix Verbundstoffe zum Einsatz, die eine grobfaserige Stabilisierungsschicht besitzen. Dadurch wird eine schädliche Bodenumlagerung unter dem Terrafix Filtergeotextil verhindert.
For many reasons modern LED light units are extremely practical for various deployments on board: because of the low consumption of the LEDs scarce battery capacities can be effectively employed.
Moderne LED-Leuchteinsätze eignen sich aus verschiedenen Gründen hervorragend für den Einsatz als Leuchtmittel an Bord: Der sehr niedrige Verbrauch schont die knappen Batteriekapazitäten.
Map-based feedforward control can only be effectively employed in frequency regions well below the actuator's resonance frequency, where only small transfer path variations occur.
Eine Kennfeldsteuerung kann nur deutlich unterhalb der Aktorresonanzfrequenz in Bereichen geringer Streckenänderungen effektiv genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.