The field can be empty or pre-filled depending on the situation.
Dieses Feld ist entweder vorbelegt oder leer - je nach Situation.
All attributes that are not set by the builder will be empty.
Alle Attribute, die nicht von Builder gesetzt werden, bleiben leer.
Without me the earth would be empty like the moon.
Ohne mich wäre die Erde so leer wie der Mond.
Please note that these containers must be empty during the flight.
Beachten Sie bitte, dass diese Näpfe während des Flugs leer bleiben müssen.
But don't risk too much or your cargo holds will be empty.
Riskiere aber nicht zu viel, sonst wirst du ohne Ladung dastehen.
Before the project, the centers would generally be empty after school.
This field can not be empty for a classified record.
Dieses Feld darf bei einem geschützten Datensatz nicht leer bleiben.
The cartridge will definitely be empty when this window is displayed.
Die Tintenpatrone ist komplett leergedruckt, sobald dieses Dialogfeld erscheint.
All packaging materials must be empty and not contain any liquids.
Note that the password associated with the credential record will be empty.
Beachten Sie, dass das mit dem Anmeldedatensatz verknüpfte Passwort nun leer ist.
Every drawer would be empty if everyone used a desk tidy efficiently.
Jede Schublade wäre leer, wenn jeder einen Schreibtisch-Organizer effizient nutzen würde.
That would be empty boasting and conceit unworthy of Soviet people.
Das wäre leere Angeberei und Überheblichkeit, unwürdig der Sowjetmenschen.
It would be empty talk when Goethe would speak of a sounding sun.
Es wäre eine Phrase, wenn Goethe von einer tönenden Sonne sprechen würde.