I looked into his eyes which appeared to be expecting something.
Ich schaute in seine Augen, die etwas zu erwarten schienen.
I don't know what people would be expecting me to say.
Ich weiss nicht, was die Leute erwarten, das ich sage.
That's just what they'll be expecting us to do.
Das ist genau das, was sie von uns erwarten.
And by this time you will no longer be expecting a discreet celebration.
Und zu diesem Zeitpunkt werdet ihr keine diskrete Feier mehr erwarten.
Tom certainly didn't seem to be expecting us.
Tom schien uns wirklich nicht erwartet zu haben.
I'll be expecting a little consideration when I'm done.
Wenn ich fertig bin, erwarte ich ein paar Gegenleistungen.
Fantastic dinner will be expecting for you at the end of the trip.
Es erwartet Sie am Ende des Ausflugs ein fantastisches Abendessen.
He seems to be expecting his wife and child to visit.
Er scheint einen "Besuch" seiner Frau und seines Kindes zu erwarten.
She won't be expecting us for another six hours.
Sie wird uns die nächsten sechs Stunden nicht erwarten.
Tsunade... I'll be expecting a favorable answer from you.
Tsunade, ich erwarte eine positive Antwort von dir.
It is an honor I know my daughter will not be expecting.
Solch eine Ehre wird meine Tochter nicht erwarten.
He's been contacted and he'll be expecting us.
Man hat ihn angerufen und er erwartet uns.
But he will not be expecting a high-fashion femme fatale.
Aber er wird keine hochmodische Femme fatale erwarten.