Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be explicitly declared
Vertaling van "be explicitly declared" in Duits
explizit deklariert werden
You can require that variables in your database be explicitly declared before they are used in a procedure.
Sie können festlegen, dass Variablen in der Datenbank explizit deklariert werden müssen, ehe sie in einer Prozedur verwendet werden.
If you wish to use some other prefix for the XML Schema namespace, this must be explicitly declared in the query prolog.
Wenn Sie ein anderes Präfix verwenden möchten, muss dieses im Abfrageprolog für die Namespaces explizit deklariert werden.
This is because both the Application object and the XDocument object are embedded directly in the InfoPath script engine, and therefore they do not have to be explicitly declared.
Dies liegt daran, dass sowohl das Application -Objekt als auch das XDocument -Objekt direkt in das InfoPath-Skriptmodul eingebettet sind und daher nicht explizit deklariert werden müssen.
Calculation lines can now be explicitly declared as input lines.
Rechenzeilen können explizit als Eingabezeilen deklariert werden.
A blob filter needs to be explicitly declared in the database before it is used.
Ein Blobfilter muss explizit in der Datenbank deklariert werden, bevor er verwendet wird.
The revocation must be explicitly declared; merely sending back the product is not sufficient.
Der Widerruf muss ausdrücklich erfolgen, eine reine Rücksendung des Produktes reicht nicht aus.
Where permissible under national law, any delegation of decision-making power should be explicitly declared, properly described and made public in a fully transparent way.
Jede nach einzelstaatlichem Recht zulässige Übertragung von Entscheidungsbefugnissen sollte ausdrücklich erklärt, genau beschrieben und in vollständig transparenter Weise offen gelegt werden.
The reference creation can be aborted, or the out-of-scope reference may be explicitly declared.
Sie können dann die Erzeugung der Referenz abbrechen oder die Referenz außerhalb des Gültigkeitsbereichs explizit deklarieren.
Variables do not need to be explicitly declared, as they can be used as "variables on-the-fly".
Variablen müssen nicht ausdrücklich deklariert werden, sie können auch als Variablen "on-the-fly" benutzt werden.
For any's liability that may arise regarding given warranties, those warranties have to be explicitly declared as such to be warranties in the legal sense.
Für eine etwaige Haftung von für gegebene Garantien, müssen jene ausdrücklich als solche bezeichnet werden, um Garantien im Rechtssinne zu sein.
Should the seller take back the goods delivered on account of his reservation of title, the contract will only have been rescinded should this be explicitly declared by the seller in writing.
Nimmt der Verkäufer aufgrund seines Eigentumsvorbehaltes die gelieferte Ware zurück, so liegt nur dann ein Rücktritt vom Vertrag vor, wenn der Verkäufer dies ausdrücklich schriftlich erklärt.
Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the Dim statement.
Legt fest , dass jede Variable im Programmcode explizit mit der Dim-Anweisung deklariert werden muss.
However, it is highly recommended that all namespaces be explicitly declared within an XML document.
Es wird jedoch empfohlen, alle Namespaces innerhalb eines XML-Dokuments explizit zu deklarieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be explicitly declared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
