They need to inquire if the project deadline can be extended.
The deadline is unrealistic, in my view, and needs to be extended.
The list can be extended if additional priority needs should emerge.
Also it can easily be extended, e.g., by another cylinder.
If required, this solution can be extended to include additional products.
The contract states that, on no consideration, may deadlines be extended retroactively.
Im Vertrag steht, dass Fristen auf keinen Fall rückwirkend verlängert werden dürfen.
Please remember that the cutoff time cannot be extended for any reason.
Bitte denken Sie daran, dass die Frist aus keinem Grund verlängert werden kann.
Under certain circumstances, the deadline may be extended to help applicants.
Die Frist kann gegebenenfalls verlängert werden, um Bewerbern entgegenzukommen.
We're all drowning in work, so deadlines might need to be extended slightly.
Wir sind alle mit Arbeit überhäuft, daher müssen die Fristen vielleicht etwas verlängert werden.
If there is moonlight the stages can be extended by several hours.
Die Etappen können bei Mondlicht um mehrere Stunden verlängert werden.
For long workpieces the table can be extended at the back.
Für lange Werkstücke kann der Tisch nach hinten verlängert werden.
The suite can also be extended by two adjoining rooms.
Die Suite kann um bis zu zwei Zimmer erweitert werden.
The mandate of the group should therefore be extended for three years.
Das Mandat dieser Gruppe sollte deshalb um drei Jahre verlängert werden.