We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I just need to know what you might be going back to.
Ich muss nur wissen, was dich womöglich erwarten könnte.
We will be going back and forth to the studios in small groups.
Wir gehen immer wieder in kleinen Gruppen in die Studios.
So I guess you'll be going back to work then.
Also vermute ich das sie wieder zurück zur Arbeit gehen werden.
Well, you will not be going back to that school.
Also auf die Schule wirst du nie wieder gehen.
I guess you'd rather be going back into combat.
Du würdest wohl lieber wieder in den Kampf ziehen.
And you'll be going back to galactica as mutineers.
Und Ihr werdet zur Galactica als Meuterer zurückkehren.
Anyway, I'll be going back for real this time.
Jedenfalls werde ich dieses Mal wirklich nach Hause reisen.
I'll be going back to school next semester.
Ich gehe nächstes Semester zurück zur Schule.
Right, he said he'll be going back to his hometown.
Stimmt, er hat gemeint, er geht zurück in die Heimat.
We'd just be going back to something we used to have anyway.
Wir wollen einfach zu etwas zurückkehren, das wir ohnehin hatten.
Needs should be going back up afterwards.
Die Bedürfnisse sollten anschließend wieder hoch gehen.
You're probably going to be going back to the fridge in minutes.
Wahrscheinlich wirst du innerhalb von Minuten wieder zum Kühlschrank gehen.
I know I will be going back there when it is my time.
Ich weiß, daß ich zurückgehen werde, wenn meine Zeit gekommen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.