We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowadays, many customers want more: their floor not only needs to be functional, but also needs to meet the latest creative expectations, and be individually designed.
Heute erwarten viele Kunden mehr: Ihr Boden soll nicht nur funktional sein, sondern auch den aktuellen Designanforderungen entsprechen und individuell gestaltet sein.
We at Dierkes Partner have always been convinced that responsible tax advice can only be individually designed.
Wir bei Dierkes Partner waren schon immer davon überzeugt, dass eine verantwortungsvolle Steuerberatung individuell gestaltet sein muss.
Here, an individual dye-modified component (universal reporter) can be used for many different assays, whereby only the primers and an unlabelled probe (mediator probe) have to be individually designed for the respective detection.
Hier kann eine einzige farbstoffmodifizierte Komponente (Universal Reporter) für viele unterschiedliche Assays eingesetzt werden, wobei nur die Primer und eine unmarkierte Sonde (Mediatorsonde) für den jeweiligen Nachweis individuell designt werden müssen.
Result reports can also be individually designed and printed out immediately.
Ergebnis-Protokolle können ebenfalls sofort ausgedruckt und individuell gestaltet werden...
Yes, the furnishings may be individually designed.
Ja, die Einrichtung kann individuell gestaltet werden.
The luminaire can be combined into several units and can thus be individually designed.
Die Leuchte lässt sich zu mehreren kombinieren und kann so individuell gestaltet werden.
That is why every wedding photo-package must be individually designed for every separate wedding.
Deshalb muss jedes Hochzeitsfotopaket für jede Hochzeit individuell gestaltet werden.
The sprinter figure can also be individually designed, as can the area around the sprint tracks.
Zudem kann die Sprinter-Figur ebenso individuell gestaltet werden, wie der Bereich um die Sprint-Bahnen herum.
A district area directly overlooking the canal is divided into 60 lots destined to be individually designed by future owners in compliance with certain building restrictions.
Ein Bereich des Viertels mit direktem Blick auf den Kanal ist in 60 Parzellen unterteilt, welche von den zukünftigen Eigentümern unter Einhaltung bestimmter Auflagen individuell gestaltet werden können.
Secured by a metal pilaster strip, the top can be covered in leather, handcrafted porcelain tiles, natural stone or can also be individually designed.
Eingefasst in eine Metalllisene kann das Top mit Leder, handveredelten Porzellanfliesen, Naturstein oder ganz individuell gestaltet werden.
Windows, doors and walls can also be individually designed.
Auch Fenster, Türen und Wände lassen sich individuell gestalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.