Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be kept informed
Vertaling van "be kept informed" in Duits
informiert werden
dem Laufenden gehalten werden
unterrichtet werden
informiert sein
unterrichtet sein
dem Laufenden gehalten wird
Laufenden bleiben
unterrichtet wird
I want to be kept informed of the garden days by e-mail.
Ich möchte per E-Mail über die Gartentage informiert werden.
I will be kept informed as to the success of your conjugal endeavors.
Ich will über den Erfolg Eurer Anstrengung informiert werden.
So you think the bureau should be kept informed...
Also denkst du, dass das Büro sollte auf dem Laufenden gehalten werden...
The legislative and budgetary authority should be kept informed.
Die Legislativ- und Haushaltsbehörde sollte auf dem Laufenden gehalten werden.
In particular, the budgetary authority should be kept informed of important transfers.
Insbesondere sollte die Haushaltsbehörde über umfangreiche Mittelübertragungen unterrichtet werden.
This House will naturally be kept informed at all stages.
Selbstverständlich wird das Parlament über sämtliche Schritte unterrichtet werden.
Parliament would like to be kept informed of developments here.
Das Parlament möchte darüber gern auf dem laufenden gehalten werden.
What is more, the national parliaments must also be kept informed.
Darüber hinaus müssen die einzelstaatlichen Parlamente ebenfalls informiert werden.
Taxpayers should be kept informed of all significant developments.
Der Steuerpflichtige sollte über alle wesentlichen Entwicklungen auf dem Laufenden gehalten werden.
The public can be kept informed by organising site visits.
Mit Baustellenbesichtigungen kann die Öffentlichkeit informiert werden.
The public should be kept informed of the situation in the various regions.
Die Bevölkerung sollte über die Situation in verschiedenen Gebieten informiert werden.
If those discussions result in change requirements, you should be kept informed.
Wenn diese Diskussionen zu Änderungen führen, sollten Sie auf dem Laufenden gehalten werden.
I would also like to be kept informed about TeleAlarm updates via the newsletter.
Außerdem möchte ich von TeleAlarm mit dem Newsletter auf dem Laufenden gehalten werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be kept informed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 885. Exact: 885. Verstreken tijd: 66 ms.
