Especially the food has to be mentioned in the small restaurant.
Ganz besonders muss das Essen in dem kleinen Restaurant erwähnt werden.
The sponsor cannot be mentioned in the story and teaser title.
Name, products and details may not be mentioned or shown yet.
But there are also disadvantages that have to be mentioned here.
In this case the purpose of genetic modification should be mentioned.
In case of disputes, the control number should be mentioned in communications.
Im Streitfall sollte die Kontrollnummer in der Kommunikation erwähnt werden.
A few words should be mentioned about women taking the drug.
Ein paar Worte sollten erwähnt werden, wenn Frauen die Droge nehmen.
Some suspected beforehand that these matters would not be mentioned.
Einige hatten zuvor vermutet, die Fragen würden nicht erwähnt werden.
The authors are believing that it should be mentioned here.
Die Autoren glauben, daß es hier erwähnt werden sollte.
Only the principal points of his scheme can be mentioned here.
Nur die wichtigsten Punkte seines Programms kann hier erwähnt werden.
Here only some selected results of the study may be mentioned.
Hier sollen nur einige ausgewählte Ergebnisse der Studie genannt werden.
The first will only be mentioned here in general terms.
Die erste wird nur hier in allgemeiner Form erwähnt werden.
However, some names must be mentioned without fail during this venture.
Einige Namen müssen bei diesem Unterfangen allerdings unbedingt erwähnt werden.